εἰσέρχομαι
Transliteration
eiserchomai (Key)
Pronunciation
ice-er'-khom-ahee
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From εἰς (G1519) and ἔρχομαι (G2064)
mGNT
194x in 41 unique form(s) TR
198x in 45 unique form(s) LXX
594x in 46 unique form(s)
εἰσελεύσεσθαι — 1x
εἰσελεύσεται — 3x
εἰσελεύσομαι — 1x
εἰσελεύσονται — 6x
εἰσεληλύθασιν — 1x
εἰσεληλύθατε — 1x
εἴσελθε — 4x
εἰσελθεῖν — 37x
Εἰσέλθετε — 1x
εἰσελθέτω — 1x
εἰσέλθῃ — 9x
εἰσέλθῃς — 4x
εἰσέλθητε — 9x
εἰσελθόντα — 5x
εἰσελθόντες — 6x
Εἰσελθόντι — 1x
εἰσελθόντι — 1x
εἰσελθόντος — 1x
εἰσελθόντων — 2x
εἰσελθοῦσα — 1x
εἰσελθοῦσαι — 2x
εἰσελθούσης — 1x
εἰσέλθωμεν — 1x
Εἰσελθὼν — 1x
εἰσελθὼν — 19x
εἰσέλθωσιν — 2x
εἰσέρχεσθε — 1x
εἰσερχέσθωσαν — 1x
εἰσέρχεται — 1x
εἰσέρχησθε — 3x
εἰσερχόμεθα — 1x
εἰσερχομένην — 1x
εἰσερχόμενοι — 2x
εἰσερχόμενον — 1x
εἰσερχόμενος — 3x
εἰσερχομένου — 1x
εἰσερχομένους — 2x
Εἰσῆλθεν — 3x
εἰσῆλθεν — 40x
Εἰσῆλθες — 1x
εἰσῆλθες — 1x
εἰσήλθετε — 1x
εἰσήλθομεν — 1x
εἰσῆλθόν — 2x
εἰσῆλθον — 11x
εἰσελεύσεσθαι — 1x
εἰσελεύσεται — 3x
εἰσελεύσομαι — 1x
εἰσελεύσονται — 5x
εἰσεληλύθασιν — 1x
εἰσεληλύθατε — 1x
εἰσέλθατε — 1x
εἰσελθάτω — 1x
εἴσελθε — 4x
εἰσελθεῖν — 36x
εἰσέλθῃ — 9x
εἰσέλθῃς — 4x
εἰσέλθητε — 10x
εἰσελθόντα — 4x
εἰσελθόντες — 5x
εἰσελθόντι — 1x
εἰσελθόντος — 3x
εἰσελθόντων — 2x
εἰσελθοῦσα — 1x
εἰσελθοῦσαι — 2x
εἰσελθούσης — 1x
εἰσέλθωμεν — 1x
εἰσελθὼν — 20x
εἰσέλθωσιν — 2x
εἰσέρχεσθε — 1x
εἰσερχέσθωσαν — 1x
εἰσέρχεται — 1x
εἰσέρχησθε — 1x
εἰσερχόμεθα — 1x
εἰσερχομένην — 1x
εἰσερχόμενοι — 2x
εἰσερχόμενον — 1x
εἰσερχόμενος — 3x
εἰσερχομένου — 1x
εἰσερχομένους — 2x
εἰσήλθατε — 1x
εἰσῆλθεν — 43x
εἰσῆλθες — 2x
εἰσήλθομεν — 2x
εἰσῆλθόν — 1x
εἰσῆλθον — 11x
εἰσελεύσει — 1x
εἰσελεύσεσθε — 4x
εἰσελεύσεται — 69x
εἰσελεύσῃ — 18x
εἰσελεύσομαι — 18x
εἰσελευσόμεθα — 4x
εἰσελεύσονται — 31x
εἰσελήλυθα — 1x
εἰσελήλυθας — 1x
εἰσεληλύθασιν — 1x
εἰσελήλυθεν — 3x
εἰσεληλυθέναι — 1x
εἰσέλθατε — 9x
εἰσελθάτω — 4x
εἰσελθάτωσαν — 1x
εἴσελθε — 25x
εἰσελθεῗν — 40x
εἰσέλθετε — 2x
εἰσελθέτω — 2x
εἰσελθέτωσαν — 1x
εἰσέλθῃ — 8x
εἰσέλθῃς — 16x
εἰσέλθητε — 17x
εἰσέλθοι — 5x
εἰσέλθοισαν — 1x
εἰσελθόντα — 3x
εἰσελθόντας — 1x
εἰσελθόντες — 9x
εἰσελθόντος — 1x
εἰσελθόντων — 3x
εἰσελθοῦσα — 4x
εἰσελθοῦσαι — 2x
εἰσελθούσῃ — 1x
εἰσέλθω — 5x
εἰσέλθωμεν — 7x
εἰσελθὼν — 8x
εἰσέλθωσιν — 6x
εἰσήλθαμεν — 1x
εἰσῆλθαν — 4x
εἰσήλθατε — 4x
εἰσῆλθεν — 171x
εἰσῆλθες — 3x
εἰσήλθετε — 1x
εἰσήλθομεν — 2x
εἰσῆλθον — 61x
εἰσήλθοσαν — 14x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:676,257

Strong’s Definitions

εἰσέρχομαι eisérchomai, ice-er'-khom-ahee; from G1519 and G2064; to enter (literally or figuratively):—X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).

KJV Translation Count — Total: 198x

The KJV translates Strong's G1525 in the following manner: enter (107x), go (22x), come in (19x), go in (18x), enter in (17x), come (14x), arise (1x).

KJV Translation Count — Total: 198x
The KJV translates Strong's G1525 in the following manner: enter (107x), go (22x), come in (19x), go in (18x), enter in (17x), come (14x), arise (1x).

  1. to go out or come in: to enter

    1. of men or animals, as into a house or a city

    2. of Satan taking possession of the body of a person

    3. of things: as food, that enters into the eater's mouth

  2. metaph.

    1. of entrance into any condition, state of things, society, employment

      1. to arise, come into existence, begin to be

      2. of men, to come before the public

      3. to come into life

    2. of thoughts that come into the mind

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
εἰσέρχομαι eisérchomai, ice-er'-khom-ahee; from G1519 and G2064; to enter (literally or figuratively):—X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
STRONGS G1525:
εἰσέρχομαι future εἰσελεύσομαι; 2 aorist εἰσῆλθον, 2 person plural εἰσήλθατε (Luke 11:52, but Rec. εἰσήλθετε), imperative εἰσέλθατε (Matthew 7:13 but R G εἰσέλθετε (3rd person singular ἐισεθάτω Mark 13:15, R G εἰσελθέτω)); see ἀπέρχομαι, at the beginning; perfect εἰσελήλυθα, 3 person plural ἐισεληλυθαν (James 5:4, for R G εἰσεληλύθασιν, see γίνομαι, at the beginning); the Sept. mostly for בּוא; to go or come into or in; to enter;
1. properly, of men and of animals: followed by εἰς with specification of the place (cf. Winer's De verb. comp. etc. Part ii., p. 12f), as into a house, into a city, Matthew 8:5; Matthew 10:12; Mark 2:1; Mark 11:11; Acts 23:16, 33, and often. without specification of place — when mention of it has already been made, as Matthew 9:25; (Mark 7:25 Tdf.); Luke 7:45; Luke 14:23; Luke 15:28, cf. Luke 15:25; 24:3; Acts 1:13; Acts 5:7, 10; Acts 10:25; 1 Corinthians 14:23f; or it can be easily supplied from the context, as Luke 13:24; Luke 17:7; εἰς is also added to signify among: Acts 19:30; Acts 20:29; ἐισέρχεσθαι διά τίνος, to enter (a place) through something: διά τῆς πύλης, to enter the kingdom of God (compared to a palace) through the gate, Matthew 7:13; Luke 13:24; διά τῆς θύρας εἰς τήν αὐλήν, John 10:1f; add, Matthew 19:24 G T Tr text WH text; (Mark 10:25 Rst L marginal reading Tr marginal reading); Luke 18:25 R G T Tr text WH; ἐισέρχεσθαι ὑπό τήν στέγην, by entering to come under the roof, i. e. enter my house, Matthew 8:8; with adverbs: ὅπου, Mark 14:14; Hebrews 6:20; ὧδε, Matthew 22:12; ἔσω Matthew 26:58; εἰς with the accusative of person, into one's house, Acts 16:40, but on this passage see εἰς, A. I. 1 a. ἐισέρχεσθαι πρός τινα, to one, i. e. into his house, visit, Mark 15:43; Luke 1:28; Acts 10:3; Acts 11:3; Acts 16:40 G L T Tr WH; Acts 28:8; Revelation 3:20; to an assembly of persons, Acts 17:2. Moreover, the following deserve notice:
a. the phrase ἐισέρχεσθαι καί ἐξέρχεσθαι, to go in and out, (the Hebrew וְצֵאת בּוא or reversed וּבוא צֵאת, usually denotes one's whole mode of living and acting, Deuteronomy 28:6; 1 Samuel 29:6, etc.; cf. Gesenius, Thesaurus i., p. 184f), is used of familiar contact with one: ἐν παντί χρόνῳ ᾧ εἰσῆλθε καί ἐξῆλθεν ἐφ' ἡμᾶς ὁ κύριος, equivalent to εἰσῆλθε ἐφ' ἡμᾶς καί. ἐξηλθεαφ' ἡμ. Acts 1:21 (Euripides, Phoen. 536 ἐς οἴκους εἰσῆλθε καί ἐξηλθ' (Winers Grammar, 624f (580); but cf. Buttmann, 390 (334))); figuratively, of moral pursuits unimpeded by difficulties, John 10:9.
b. ἐισέρχεσθαι εἰς is joined with nouns designating not a place, but what occurs in a place: εἰς τούς γάμους, Matthew 25:10; εἰς τήν χαράν τοῦ κυρίου, 21, 23.
c. εἰσελθεῖν εἰς τινα is used of demons or of Satan taking possession of the body of a person: Mark 9:25; Luke 8:30; Luke 22:3; John 13:27.
d. of things: — as of food, that enters into the eater's mouth, Matthew 15:11; Acts 11:8; figuratively, hope is called ἄγκυρα ἐισερχομενη εἰς τό ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος, i. e. we firmly rely on the hope that we shall be received into heaven, Hebrews 6:19; cries of complaint are said ἐισέρχεσθαι εἰς τά ὦτα τίνος, i. e. to be heard, James 5:4; of forces and influences: πνεῦμα ζωῆς εἰσῆλθεν ἐν αὐτοῖς (Tr omits; WH brackets ἐν; Rec. ἐπ' αὐτούς (Buttmann, 338 (291))), a pregnant construction, the breath of life entered into and remained in them, Revelation 11:11 (Winers Grammar, § 50, 4; Buttmann, 329 (283)).
2. Metaphorically used,
a. of entrance into any condition, state of things, society, employment: εἰς τήν ζωήν, Matthew 18:8; Matthew 19:17; Mark 9:43, 45; εἰς τήν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν or τοῦ Θεοῦ (see βασιλεία, 3, p. 97{b}): τούς εἰσερχομένους, that are trying to enter, or rather, that have taken the road to enter, are (engaged in) entering, Matthew 23:13 (14); Luke 11:52; used absolutely of those who come into (i. e. become members of) the Christian church, Romans 11:25 (hence, in 1 Corinthians 5:12f οἱ ἔσω and οἱ ἔξω are distinguished); εἰς τήν κατάπαυσιν, Hebrews 3:11, 18; Hebrews 4:1, 3, 5f, 10f; εἰς τήν δόξαν, Luke 24:26; εἰς πειρασμόν, to come (i. e., fall) into temptation, Matthew 26:41; Mark 14:38 (T WH ἔλθητε); Luke 22:40, 46; εἰς τόν κόπον τίνος (see εἰς, B. I. 3), John 4:38. ἐισερχέσθεσθαι εἰς τόν κόσμον, to enter the world (cf. Winer's Grammar, 18), is
α. equivalent to to arise, come into existence, begin to be (i. e., among men): used thus of sin and death, Romans 5:12; of death, Wis. 2:24; Clement of Rome, 1 Cor. 3, 4 [ET]; of idols, Wis. 14:14.
β. of men, to come into life: whether by birth, Antoninus 6, 56; or by divine creation, Philo, opif. mund. § 25.
γ. to come before the public: 2 John 1:7 (Rec.); to come to men, of Christ, John 18:37; εἰσερχόμενος εἰς τόν κόσμον, when he cometh into the world, i. e. when he was on the point of entering it, viz. at his incarnation, Hebrews 10:5.
b. of thoughts coming into the mind: εἰσῆλθε διαλογισμός ἐν αὐτοῖς, a pregnant construction, there came in and established itself within (others take ἐν outwardly: among (cf. διαλογέομαι at the end)) them, Luke 9:46 (cf. Winers Grammar, 413 (385)). The Greeks from Homer down use ἐισέρχεσθαι τινα of thoughts and feelings, as φόβος, μένος, πόθος, etc. (cf. Winer's Grammar, 427 (398). Compare: ἐπέρχομαι, παρέρχομαι, συνέρχομαι, εἰσέρχομαι.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References

Deuteronomy
Deuteronomy 28:6
1 Samuel
1 Samuel 29:6
Matthew
Matthew 7:13; Matthew 7:13; Matthew 8:5; Matthew 8:8; Matthew 9:25; Matthew 10:12; Matthew 15:11; Matthew 18:8; Matthew 19:17; Matthew 19:24; Matthew 22:12; Matthew 23:13; Matthew 25:10; Matthew 26:41; Matthew 26:58
Mark
Mark 2:1; Mark 7:25; Mark 9:25; Mark 9:43; Mark 9:45; Mark 10:25; Mark 11:11; Mark 13:15; Mark 14:14; Mark 14:38; Mark 15:43
Luke
Luke 1:28; Luke 7:45; Luke 8:30; Luke 9:46; Luke 11:52; Luke 11:52; Luke 13:24; Luke 13:24; Luke 14:23; Luke 15:25; Luke 15:28; Luke 17:7; Luke 18:25; Luke 22:3; Luke 22:40; Luke 22:46; Luke 24:3; Luke 24:26
John
John 4:38; John 10:1; John 10:9; John 13:27; John 18:37
Acts
Acts 1:13; Acts 1:21; Acts 5:7; Acts 5:10; Acts 10:3; Acts 10:25; Acts 11:3; Acts 11:8; Acts 16:40; Acts 16:40; Acts 17:2; Acts 19:30; Acts 20:29; Acts 23:16; Acts 23:33; Acts 28:8
Romans
Romans 5:12; Romans 11:25
1 Corinthians
3; 1 Corinthians 3:4; 1 Corinthians 5:12; 1 Corinthians 14:23
Hebrews
Hebrews 3:11; Hebrews 3:18; Hebrews 4:1; Hebrews 4:3; Hebrews 4:5; Hebrews 4:10; Hebrews 6:19; Hebrews 6:20; Hebrews 10:5
James
James 5:4; James 5:4
2 John
2 John 1:7
Revelation
Revelation 3:20; Revelation 11:11
<