Lexicon :: Strong's G2193 - heōs
ἕως
Transliteration
heōs
(Key)
Pronunciation
heh'-oce
Part of Speech
conjunction
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Greek Inflections of ἕως [?]
mGNT
146x in 1 unique form(s) TR
148x in 2 unique form(s) LXX
1,229x in 1 unique form(s)
146x in 1 unique form(s) TR
148x in 2 unique form(s) LXX
1,229x in 1 unique form(s)
ἕως — 146x
Ἕως — 2x
ἕως — 146x
ἕως — 1229x
Dictionary Aids
Vine's Expository Dictionary: View Entry
Strong's Info
Strong’s Definitions
ἕως héōs, heh'-oce; of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):—even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
KJV Translation Count — Total: 148x
Outline of Biblical Usage [?]
-
till, until
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἕως héōs, heh'-oce; of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of
continuance, until (of time and place):—even (until, unto), (as) far
(as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
Thayer's Greek Lexicon
[?]
(Jump to Scripture Index)
STRONGS G2193:
ἕως, a particle marking a limit, and I. as a conjunction signifying
1. the temporal terminus ad quem, till, until (Latin donee, usque dum); as in the best writings
a. with an preterite indicative, where something is spoken of which continued up to a certain time:
b. with ἄν and the aorist subjunctive (equivalent to the Latin future perfect), where it is left doubtful when that will take place till which it is said a thing will continue (cf. Winer's Grammar, § 42, 5): ἴσθι ἐκεῖ, ἕως ἄν εἴπω σοι,
c. more rarely used with the present indicative where the aorist subjunctive might have been expected (Winers Grammar, as above; Buttmann, 231 (199)): so four times ἕως ἔρχομαι,
d. once with the future indicative, according to an improbable reading in
2. as in Greek writings from Homer down, as long as, while, followed by the indicative in all tenses — in the N. T. only in the present: ἕως ἡμέρα ἐστιν,
II. By a usage chiefly later it gets the force of an adverb, Latin usque ad; and
1. used of a temporal terminus ad quem, until (unto);
a. like a preposition, with a genitive of time (Winers Grammar, § 54, 6; Buttmann, 319 (274)): ἕως αἰῶνος,
b. with the genitive of the neuter relative pronoun οὗ or ὅτου it gets the force of a conjunction, until, till (the time when);
α. ἕως οὗ (first in Herodotus 2, 143; but after that only in later authors, as Plutarch, et al. (Winers Grammar, 296 (278) note; Buttmann, 230f (199))): followed by the indicative,
β. ἕως ὅτου,
αα. until, till (the time when): followed by the indicative,
ββ. as long as, whilst (
c. before adverbs of time (rarely so in the earlier and more elegant writings, as ἕως ὀψέ, Thucydides 3, 108; (cf. Winers Grammar, § 54, 6 at the end; Buttmann, 320 (275))): ἕως ἄρτι, up to this time, until now (Vig. ed. Herm., p. 388),
2. according to a usage dating from Aristotle down, employed of the local terminus ad quem, unto, as far as, even to;
a. like a preposition, with a genitive of place (Winers Grammar, § 54, 6; Buttmann, 319 (274)): ἕως ᾅδου, ἕως τοῦ οὐρανοῦ,
b. with adverbs of place (Winers Grammar, and Buttmann, as in c. above): ἕως ἄνω,
c. with prepositions: ἕως ἔξω τῆς πόλεως,
3. of the limit (terminus)of quantity; with an adverb of number: ἕως ἑπτάκις,
4. of the limit of measurement: ἕως ἡμίσους,
5. of the end or limit in acting and suffering: ἕως τούτου,
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
BLB Scripture Index of Thayer's
- Genesis
- 38:1
- 2 Samuel
- 1; 2:26
- 1 Chronicles
- 17:16
- Esther
- 5:3; 5:6
- Psalms
- 12:2; 13:1; 13:2; 14:3
- Song of Songs
- 1:12
- Ezekiel
- 25:15
- Matthew
- 1:17; 1:17; 1:25; 2:9; 2:13; 2:15; 5:18; 5:18; 5:25; 5:26; 10:11; 10:23; 11:12; 11:13; 11:23; 12:20; 13:30; 13:33; 14:22; 16:28; 17:9; 17:17; 18:21; 20:8; 22:26; 22:44; 23:35; 23:39; 24:21; 24:31; 24:34; 24:39; 26:29; 26:36; 26:38; 26:58; 27:8; 27:45; 27:51; 27:64; 28:20
- Mark
- 6:10; 6:23; 6:45; 6:45; 6:45; 9:1; 9:19; 12:36; 13:19; 13:27; 14:32; 14:34; 14:54; 15:33; 15:38
- Luke
- 1:55; 1:80; 2:15; 2:37; 4:29; 4:42; 9:27; 9:41; 10:15; 11:51; 12:50; 12:59; 12:59; 13:8; 13:21; 13:35; 15:4; 15:8; 15:8; 16:16; 17:8; 19:13; 20:43; 21:32; 22:16; 22:18; 22:18; 22:34; 22:51; 23:5; 23:44; 24:49; 24:50
- John
- 2:7; 2:10; 5:17; 8:9; 9:4; 9:18; 10:24; 12:35; 13:38; 16:24; 21:22
- Acts
- 1:8; 1:22; 8:10; 8:40; 9:38; 11:19; 11:22; 13:20; 17:15; 21:5; 21:26; 23:12; 23:14; 23:21; 23:23; 25:21
- Romans
- 3:12; 11:8
- 1 Corinthians
- 1:8; 4:5; 4:13; 8:7; 15:6; 16:8
- 2 Corinthians
- 1:13; 3:15; 12:2
- 2 Thessalonians
- 2:7
- 1 Timothy
- 4:13
- Hebrews
- 1:13; 8:11; 10:13
- James
- 5:7
- 2 Peter
- 1:19
- 1 John
- 2:9
- Revelation
- 6:10; 6:11; 20:5
Related Posts
Lexicon :: Strong's G4428 - ptyssō
webmaster Dec 30, 2037 0 0
Lexicon :: Strong's G4434 - ptōchos
webmaster Jan 5, 2038 0 0
Lexicon :: Strong's G4439 - pylē
webmaster Jan 10, 2038 0 0
Lexicon :: Strong's G4437 - pyknos
webmaster Jan 8, 2038 0 0
Lexicon :: Strong's G4429 - ptyō
webmaster Dec 31, 2037 0 0
Lexicon :: Strong's G4438 - pykteuō
webmaster Jan 9, 2038 0 1
