g

Lexicon :: Strong's G5273 - hypokritēs

webmasterwebmaster
Aug 6, 2026 - 00:00
Aug 6, 2026 - 00:00
 0  0
ὑποκριτής
Transliteration
hypokritēs (Key)
Pronunciation
hoop-ok-ree-tace'
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From ὑποκρίνομαι (G5271)
mGNT
17x in 4 unique form(s) TR
20x in 4 unique form(s) LXX
2x in 2 unique form(s)
ὑποκριτά — 3x
ὑποκριταὶ — 2x
ὑποκριταί — 13x
ὑποκριτῶν — 2x
ὑποκριτά — 2x
ὑποκριταὶ — 2x
ὑποκριταί — 11x
ὑποκριτῶν — 2x
ὑποκριταὶ — 1x
ὑποκριτὴν — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:559,1235

Strong’s Definitions

ὑποκριτής hupŏkritēs, hoop-ok-ree-tace'; from G5271; an actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hypocrite":—hypocrite.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's G5273 in the following manner: hypocrite (20x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's G5273 in the following manner: hypocrite (20x).

  1. one who answers, an interpreter

  2. an actor, stage player

  3. a dissembler, pretender, hypocrite

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑποκριτής hupŏkritēs, hoop-ok-ree-tace'; from G5271; an actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hypocrite":—hypocrite.
STRONGS G5273:
ὑποκριτής, ὑποκριτου, ὁ (ὑποκρίνομαι, which see);
1. one who answers, an interpreter (Plato, Lucian).
2. an actor, stage-player (Aristophanes, Xenophon, Plato, Aelian, Herodian).
3. in Biblical Greek, a dissembler, pretender, hypocrite: Matthew 6:2, 5, 16; Matthew 7:5; Matthew 15:7; Matthew 16:3 Rec.; Matthew 22:18; 23:13 Rec.,Matthew 23:14 (13 Tdf.),Matthew 23:15,23,25,27,29; Matthew 24:51; Mark 7:6; Luke 6:42; Luke 11:44 R L in brackets; Luke 12:56; Luke 13:15. (Job 34:30; Job 36:13, for חָנֵף, profane, impious.) (Mention is made of Heimsoeth, De voce ὑποκριτής comment. (Bonnae, 1874, 4to.).)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
34:30; 36:13
Matthew
6:2; 6:5; 6:16; 7:5; 15:7; 16:3; 22:18; 23:13; 23:14; 23:15; 23:23; 23:25; 23:27; 23:29; 24:51
Mark
7:6
Luke
6:42; 11:44; 12:56; 13:15
<
webmaster
webmaster

Related Posts

Lexicon :: Strong's G4443 - pyra

webmaster Jan 14, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4436 - pythōn

webmaster Jan 7, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4439 - pylē

webmaster Jan 10, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4438 - pykteuō

webmaster Jan 9, 2038  0  1

Lexicon :: Strong's G4441 - pynthanomai

webmaster Jan 12, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4446 - pyretos

webmaster Jan 17, 2038  0  1