g

Lexicon :: Strong's G4937 - syntribō

webmasterwebmaster
Jul 23, 2026 - 00:00
Jul 23, 2026 - 00:00
 0  0
συντρίβω
Transliteration
syntribō (Key)
Pronunciation
soon-tree'-bo
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From σύν (G4862) and the base of τρίβος (G5147)
mGNT
7x in 7 unique form(s) TR
8x in 8 unique form(s) LXX
175x in 40 unique form(s)
συντετριμμένον — 1x
συντετριμμένους — 1x
συντετρῖφθαι — 1x
συντρίβεται — 1x
συντριβήσεται — 1x
συντρῖβον — 1x
συντρίψασα — 1x
συντρίψει — 1x
συντετριμμένον — 1x
συντετρῖφθαι — 1x
συντρῖβον — 1x
συντρίβεται — 1x
συντριβήσεται — 1x
συντρίψασα — 1x
συντρίψει — 1x
συνετρίβη — 21x
συνετρίβης — 2x
συνετρίβησαν — 5x
συνέτριψα — 6x
συνέτριψαν — 7x
συνέτριψας — 8x
συνέτριψέν — 1x
συνέτριψεν — 24x
συντετριμμένην — 3x
συντετριμμένοις — 2x
συντετριμμένον — 5x
συντετριμμένος — 1x
συντετριμμένους — 5x
συντρίβει — 2x
συντριβείη — 2x
συντριβείησαν — 1x
συντριβέντος — 1x
συντρίβεται — 3x
συντριβῇ — 3x
συντριβῆναι — 1x
συντριβήσεταί — 1x
συντριβήσεται — 8x
συντριβήσονται — 9x
συντριβῆτε — 1x
συντριβήτω — 1x
συντριβόμενον — 1x
συντρῗβον — 1x
συντρίβοντος — 1x
συντρίβω — 1x
συντρίβων — 4x
συντριβῶσι — 1x
συντρῗψαί — 1x
συντρῗψαι — 4x
συντρίψας — 2x
συντρίψει — 8x
συντρίψεις — 4x
συντρίψετε — 6x
σύντριψον — 2x
συντρίψουσιν — 3x
συντρίψω — 13x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:919,1124

Strong’s Definitions

συντρίβω syntríbō, soon-tree'-bo; from G4862 and the base of G5147; to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively):—break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G4937 in the following manner: bruise (3x), break (2x), broken to shivers (1x), brokenhearted (with G2588) (1x), break in pieces (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G4937 in the following manner: bruise (3x), break (2x), broken to shivers (1x), brokenhearted (with G2588) (1x), break in pieces (1x).

  1. break, to break in pieces, shiver

  2. to tread down

    1. to put Satan under foot and (as a conqueror) trample on him

    2. to break down, crush

      1. to tear one's body and shatter one's strength

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
συντρίβω syntríbō, soon-tree'-bo; from G4862 and the base of G5147; to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively):—break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.
STRONGS G4937:
συντρίβω, participle neuter συντρῖβον Luke 9:39 R G Tr, συντρῖβον L T WH (cf. Veitch, under the word τρίβῳ, at the end); future συντρίψω; 1 aorist συνέτριψα; passive, present συντρίβομαι; perfect infinitive συντετρῖφθαι (R G Tr WH; but συντριφθαι L T (cf. Veitch, as above)), participle συντετριμμένος; 2 future συντριβήσομαι; from Herodotus ((?), Euripides) down; the Sept. very often for שָׁבַר; to break, to break in pieces, shiver, (cf. σύν, II. 3): κάλαμον, Matthew 12:20; τάς πέδας, passive, Mark 5:4; τό ἀλάβαστρον (the sealed orifice of the vase (cf. BB. DD., under the word )), Mark 14:3; ὀστοῦν, passive, John 19:36 (Exodus 12:46; Psalm 33:21 (Ps. 33:21); τά σκεύη, Revelation 2:27; to tread down: τόν Σατανᾶν ὑπό τούς πόδας (by a pregnant construction (Winers Grammar, § 66, 2 d.)), to put Satan under foot and (as a conqueror) trample on him, Romans 16:20; to break down, crush: τινα, to tear one's body and shatter one's strength, Luke 9:39. Passive to suffer extreme sorrow and be, as it were, crushed: οἱ συντετρίμμενοι τήν καρδίαν (cf. Winer's Grammar, 229 (215)), equivalent to οἱ ἔχοντες τήν καρδίαν συντετριμμένην, ((A. V. the broken-hearted), Luke 4:18 Rec. from Isaiah 61:1 ((cf. Psalm 33:19 (Ps. 34:19); Psalm 146:3 (Ps. 147:3), etc.); συντριβῆναι τῇ διάνοια, Polybius 21, 10, 2; 31, 8, 11; τοῖς φρονημασι, Diodorus 11, 78; (ταῖς ἐλπίσιν, 4, 66; ταῖς ψυχαῖς, 16, 81)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
12:46
Psalms
33:19; 33:21; 33:21; 34:19; 146:3; 147:3
Isaiah
61:1
Matthew
12:20
Mark
5:4; 14:3
Luke
4:18; 9:39; 9:39
John
19:36
Romans
16:20
Revelation
2:27
<
webmaster
webmaster

Related Posts

Lexicon :: Strong's G4445 - pyressō

webmaster Jan 16, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4433 - ptōcheuō

webmaster Jan 4, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4431 - ptōsis

webmaster Jan 2, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4428 - ptyssō

webmaster Dec 30, 2037  0  0

Lexicon :: Strong's G4436 - pythōn

webmaster Jan 7, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4439 - pylē

webmaster Jan 10, 2038  0  0