Lexicon :: Strong's H2389 - ḥāzāq

חָזָק

Transliteration

ḥāzāq

Pronunciation

khaw-zawk'

Part of Speech

adjective

Root Word (Etymology)

From חָזַק (H2388)

Dictionary Aids

TWOT Reference: 636a

Strong's Info

Strong’s Definitions

חָזָק châzâq, khaw-zawk'; from H2388; strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent):—harder, hottest, impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).

KJV Translation Count — Total: 56x

The KJV translates Strong's H2389 in the following manner: strong (26x), mighty (20x), sore (3x), stronger (2x), harder (1x), hottest (1x), impudent (1x), loud (1x), stiffhearted (1x).

KJV Translation Count — Total: 56x

The KJV translates Strong's H2389 in the following manner: strong (26x), mighty (20x), sore (3x), stronger (2x), harder (1x), hottest (1x), impudent (1x), loud (1x), stiffhearted (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

strong, stout, mighty
1. strong
  1. severe, sharp, hot
  2. firm, hard
2. a strong one (subst)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

חָזָק châzâq, khaw-zawk'; from H2388; strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent):—harder, hottest, impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H2389: Abbreviations

† חָזָק adjective strong, stout, mighty; — ח׳ Exodus 10:19 + 18 times; feminine חֲזָקָה Exodus 3:19 + 31 times + Ezekiel 3:14 (Co for MT verb 3rd person feminine singular); plural חֲזָקִים Judges 18:25 + 2 times; construct חִזְקֵי Ezekiel 2:4 (strike out Co. see below) Ezekiel 3:7; —

1. strong:

a. of men, rarely predicate Numbers 13:18 (opposed to רָפֶה), Numbers 13:31 (comparative with מִן), Joshua 14:11; Joshua 17:18 (all J E), Judges 18:26 (comparative with מִן); also of גֹּאֲלָם Jeremiah 50:34; Proverbs 23:11; of hand of י׳ Joshua 4:24 (D), so Ezekiel 3:14 Co (see above and חָזַק Qal 3); compare of Tyre הָֽיְתָה חֲזָקָה בַּיָּם Ezekiel 26:17 (strike out B Co).

b. usually attributive; of ram of Pharaoh Ezekiel 30:22 (opposed to נִשְׁבָּ֑רֶת); especially of hand of י׳ in delivering Israel from Egypt, Exodus 3:19 (gloss ? see Di), Exodus 6:1 (twice in verse); Exodus 13:9 (all J), Deuteronomy 6:21; Deuteronomy 7:8; Deuteronomy 9:26; Daniel 9:15; in wonders done by agency of Moses Deuteronomy 34:12; also בְּכֹחַ גָּדוֺל וּבְיָד חֲזָקָה Exodus 31:11(JE), compare Nehemiah 1:10, but oftener ביד חזקה וּבִזְרוֺעַ נְטוּיָה Deuteronomy 4:34; Deuteronomy 5:15; Deuteronomy 7:19; Deuteronomy 11:2; Deuteronomy 26:6; Jeremiah 32:21; Psalm 136:12; of control of enemies and deliverance from exile Ezekiel 20:33, 34; more generally Deuteronomy 3:24 (|| גָּדְלְךָ), 1 Kings 8:42 2 Chronicles 6:32; of י׳'s opposition to Zedekiah Jeremiah 21:5; once of Edom, opposed to Israel בעם כבד וביד חזקה Numbers 20:20 (JE).

c. of sword of י׳ Isaiah 27:1 (|| הַקָּשָׁה וְהַגְּדוֺלָה), of wind Exodus 10:19 (J), 1 Kings 19:11; sound of trumpet (= loud) Exodus 19:16 (E).

d. severe, sharp, hot, of war 1 Samuel 14:52 (predicate), battle 2 Samuel 11:15, sickness 1 Kings 17:17 (predicate), famine 1 Kings 18:2.

e. firm, hard, of face, פנים Ezekiel 3:8, forehead, מֵצַח Ezekiel 3:8; adamant, simile of forehead Ezekiel 3:9 (comparative, with מִן); of sky Job 37:18 (predicate) in plural construct לֵב ח׳ Ezekiel 2:4 hard of heart (|| קְשֵׁי פָנִים) but omitted by B Co, מֵֿצַח ח׳ Ezekiel 3:7 hard (= impudent) of forehead (|| קְשֵׁילֵֿב).

2. as substantive, a strong one, of י׳ (בְּחָזָק, as, in the character of, a strong one) Isaiah 40:10; of י׳'s agent Isaiah 28:2 (|| אַמִּץ); see also וְחָזָק לאֹ יְאַמֵּץ כֹחוֺ Amos 2:14; with מִן compare= one too strong for Jeremiah 31:11; Psalm 35:10. In Ezekiel 34:16 MT uses הח׳ in bad sense (|| הִשְּׁמֵנָה), Co, with different text, in good sense (see VB).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com