Lexicon :: Strong's H4421 - milḥāmâ

מִלְחָמָה

Transliteration

milḥāmâ

Pronunciation

mil-khaw-maw'

Part of Speech

feminine noun

Root Word (Etymology)

From לָחַם (H3898) (in the sense of fighting)

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1104c

Strong's Info

Strong’s Definitions

מִלְחָמָה milchâmâh, mil-khaw-maw'; from H3898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. war-fare):—battle, fight(-ing), war(-rior).

KJV Translation Count — Total: 319x

The KJV translates Strong's H4421 in the following manner: war (158x), battle (151x), fight (5x), warriors (with H6213) (2x), fighting (with H6213) (1x), war (with H376) (1x), wars (with H376) (1x).

KJV Translation Count — Total: 319x

Outline of Biblical Usage [?]

battle, war

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

מִלְחָמָה milchâmâh, mil-khaw-maw'; from H3898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. war-fare):—battle, fight(-ing), war(-rior).

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H4421: Abbreviations

מִלְחָמָה ₃₁₉ noun feminine battle, war; — absolute מ׳ Genesis 14:2, 8; Exodus 1:10 +; construct מִלְהֶ֫מֶת 1 Samuel 13:22 (מִכְמָשׁ מ׳ Th We Bu HPS Ew^{§ 188 c} Kö^{ii. 182 > absolute} Thes and others); suffix מִלְחַמְתִּי 2 Chronicles 35:21; מִלְחַמְתְּךָ 2 Samuel 11:25; מִלְחַמְתֶּ֑ךָ Isaiah 41:12, etc.; plural מִלְחָמוֺת Isaiah 42:13 + 7 times Chronicles, Psalms; construct מִלְחֲמוֺת Judges 3:1 +, etc.; — battle, Genesis 14:8; 1 Samuel 17:1, 2, 8; 1 Samuel 31:3; 1 Kings 20:14, 18, 29, 39 + often; war, Genesis 14:2; Exodus 1:10; Deuteronomy 20:12; Joshua 11:23; Joshua 14:15; 2 Samuel 3:1 (אֲרֻכָּה וַתְּהִי הַמִּלְחָמָה) +; מִלְחֲמוֺת כְּנָ֑עַן Judges 3:1; סֵפֶד מִלְחֲמֹת י׳ Numbers 21:14 (JE); accusative of congnate meaning with verb with נלחם †1 Samuel 8:20; 2 Chronicles 32:8 and (מִלְחֲמוֺת י׳) 1 Samuel 18:17; 1 Samuel 25:28†; = art of war, למד מ׳ Isaiah 2:4 learn war = Micah 4:3; למּד מ׳ Judges 3:2 teach war, fighting; מְלַמֵּד יָדַי לַמּ׳ 2 Samuel 22:35 = Psalm 18:35, compare Psalm 144:1; לְמוּדֵי מ׳ 1 Chronicles 5:18, מְלֻמְּדֵי מ׳ Songs 3:8 instructed in war; once = battlefield וַיָּבֹאוּ עַד הַמּ׳ 1 Samuel 14:20 (so Kit^KauAT). The most frequent phrases are: †אִישׁ מ׳ Isaiah 3:2; 1 Samuel 16:18; 1 Samuel 17:33; 2 Samuel 17:8; Ezekiel 39:20; Joshua 17:1 (P), also (collective) Judges 20:17, of י׳ Exodus 15:3 (poem); אַנְשֵׁי הַמּ׳ Joshua 6:3; Joshua 10:24 (both J E), Deuteronomy 2:14, 16; Joshua 5:4, 6 (all D), Jeremiah 38:4; Jeremiah 39:4; Jeremiah 41:3, 16; Jeremiah 49:26; Jeremiah 51:32; Jeremiah 52:7, 25, also 1 Kings 9:22; 2 Kings 25:4; Numbers 31:28, 49 (P), Joel 4:9; late אַנְשֵׁי מ׳ Joel 2:7; 1 Chronicles 12:39 (38 van d. H) 2 Chronicles 8:9; 17:13; אִישׁ מִלְחָמוֺת Isaiah 42:13; 1 Chronicles 28:3; אַנְשֵׁי מִלְחַמְתָּהּ Jeremiah 50:30 her men of war, compare Isaiah 41:12; Ezekiel 27:10, 27; אִישׁ מִלְחֲמוּת תֹּעִי 2 Samuel 8:10 a man of battles of Toi, i.e. his frequent opponent (see Dr), = 1 Chronicles 18:10; seldom גִּבּוֺר מ׳ Psalm 24:8 (f י׳), גִּבּוֺרֵי מ׳ 2 Chronicles 13:3; שָׂרֵי מִלְחָמוֺת 2 Chronicles 32:6; עַם הַמּ׳ Joshua 8:1, 3; Joshua 10:7; Joshua 11:7, compare Joshua 8:11 (all J E), compare also 1 Samuel 13:16 add. We Dr, compare Klo; אַנְשֵׁי חַיִל לַמּ׳ Jeremiah 48:14; צְבָא מ׳ battle-host Isaiah 13:4, so הַמּ׳ צ׳ Numbers 31:14 (P); also גְּדוּדֵי צְבָא מ׳ 1 Chronicles 7:4, לַמּ׳ יֹצְאֵי צ׳ 1 Chronicles 7:11 אַנְשֵׁי צָבָא לַמּ׳ 1 Chronicles 12:9 (8 van d. H)†; weapons of war, כְּלֵי (ה)מ׳ Judges 18:11, 17; Jeremiah 21:4; Jeremiah 51:20; 1 Chronicles 12:34 (33 van d. H), also figurative 2 Samuel 1:27 ׅ || (גִבּוֺרִים; כְּלֵי צְבָא מ׳ 1 Chronicles 12:38 (37 van d. H); קֶשֶׁת מ׳ Zechariah 9:10; Zechariah 10:4; כְּלֵי מִלְחַמְתּוֺ his weapons of war 1 Samuel 8:12; Deuteronomy 1:41, compare Judges 18:16; Ezekiel 32:37; דִּבְרֵי הַמּ׳ = the news of the battle 2 Samuel 11:18, 19 + 2 Samuel 11:22 add. The We Klo Dr Bu. Frequently combined with verbs are: עָרַךְ מ׳ draw up battle-line Judges 20:22 +, followed by אֵת with = against Genesis 14:8; Judges 20:20, followed by עִם 2 Chronicles 13:3; אסר המּ׳ i. e. begin the battle 1 Kings 20:14, compare 2 Chronicles 13:3; וַתִּקְרַב הַמּ׳ 1 Kings 20:29 and the battle was joined; עָשָׂה מ׳ make war Proverbs 20:8; Proverbs 24:6; 1 Chronicles 22:8, followed by אֵת with Genesis 14:2; Joshua 11:18 (D), followed by עִם Deuteronomy 20:12, 20; 1 Chronicles 5:10, 19; עִם יָצָא לַמּ׳ Judges 20:14, 20, 28, with עַל 1 Kings 8:44; 2 Chronicles 6:34; עִם הָלַךְ לַמּ׳ 2 Kings 8:28; עַם נגשׁ לַמּ׳ Judges 20:23, with בְּ 1 Samuel 7:10; 2 Samuel 10:3, absolute Jeremiah 46:3; עִם וַתְּהִי הַמּ׳ 2 Samuel 21:18, 19, with בֵּין 2 Samuel 3:1, compare 2 Samuel 3:6 +; † קִדַּשׁ מ׳ consecrate war, i.e. open a campaign (with sacred rites, Che) Micah 3:5; Jeremiah 6:4 (both withעל), Joel 4:9; compare † הִדְבִּיקָתְהוּ וְהַמּ׳ Judges 20:42 and the battle clung to them; וַתַּעֲלֶה הַמּ׳ Judg 22:35 and the battle rose (high) = 2 Chronicles 18:34; וַתִּטּשׁ הַמּ׳ 1 Samuel 4:2, read וַתֵּט הַמּ׳ ( We Klo Bu, compare Dr) and the battle inclined (in favour of one side); נָפוֺצֶת הַמּ׳ 2 Samuel 18:8 Qr the battle was spread (extended), so read 1 Samuel 14:24 add. The We Klo Dr; תָּקוּם עָלַי מ׳ Psalm 27:3 if war rise against me†; כָּבֵ֑דָה הַמּ׳ Judges 20:34 the battle was severe, compare אֶלשָֿׁאוּל וַתִּכְבַּד הַמּ׳ 1 Samuel 31:3 = 1 Chronicles 10:3 (על for אל); so חֲזָקָה וַתְּהִי הַמּ׳ 1 Samuel 14:52, חָזַק מִמֶּנּוּ הַמּ׳ 2 Kings 3:26; קָשָׁה וַתְּהִי הַמּ׳ 2 Samuel 2:17: compare כֹּבֶד מ׳ Isaiah 21:15, עֱזוּז מ׳ Isaiah 42:25.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com