STRONGS H6561:
Abbreviations
† [
פָּרַק]
verb tear apart, away (Late Hebrew
remove (load, etc.), Pi.
separate, take to pieces; Arabic
split, divide;;
פְּרַק especially
redeem, rescue; Syriac
withdraw (intransitive), also
remove, rescue; Ethiopic
:
set free); —
Qal Perfect 2nd person masculine singular וּפָרַקְתָּ֫ Genesis 27:40;
Imperfect 3rd person masculine singular suffix
וַיִּפְרְקֵנוּ Psalm 136:24;
Participle active פֹּרֵק Lamentations 5:8;
Psalm 7:3 tear away yoke from off (
מֵעַל neck
Genesis 27:40 (J);
snatch from (
מִן) foes, =
rescue (Aramaic)
Lamentations 5:8;
Psalm 136:24; so absolute
Psalm 7:3 (prefixing
(וְ)אֵין,
Che Du We), > Hup Bae and others
snatch away as prey.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular יְפָרֵק Zechariah 11:16 he shall tear off their hoofs;
Imperative masculine plural
פָּֽרְקוּ Exodus 32:2 (E)
tear off the golden ear-rings;
Participle מְפָרֵק 1 Kings 19:11 a great wind
rending mountains (||
מְשַׁבֵּר).
Hithp. tear off (for, i.e. from, oneself Ges
§ 54 f);
Imperfect 3rd person masculine plural וַיִּתְפָּֽרְקוּ Exodus 32:3 (E), with accusative
אֶתנִֿזְמֵי הַזָּהָב;
Imperative masculine plural הִתְפָּרָ֑קוּ Exodus 32:24 (E; object omitted); passive
be broken off, Perfect 3rd person plural הִתְפָּֽרְקוּ Ezekiel 19:12 (branches).
See related Aramaic BDB entry
H6562.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs
Genesis
27:40; 27:40
Exodus
32:2; 32:3; 32:24
1 Kings
19:11
Psalms
7:3; 7:3; 136:24; 136:24
Lamentations
5:8; 5:8
Ezekiel
19:12
Zechariah
11:16
