Lexicon :: Strong's H5159 - naḥălâ

נַחֲלָה

Transliteration

naḥălâ

Pronunciation

nakh-al-aw'

Part of Speech

feminine noun

Root Word (Etymology)

From נָחַל (H5157) (in its usual sense)

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1342a

Strong's Info

Strong’s Definitions

נַחֲלָה nachălâh, nakh-al-aw'; from H5157 (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion:—heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare H5158.

KJV Translation Count — Total: 222x

The KJV translates Strong's H5159 in the following manner: inheritance (192x), heritage (27x), inherit (2x), possession (1x).

KJV Translation Count — Total: 222x

The KJV translates Strong's H5159 in the following manner: inheritance (192x), heritage (27x), inherit (2x), possession (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

possession, property, inheritance, heritage
1. property
2. portion, share
3. inheritance, portion

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H5159: Abbreviations

נַחֲלָה ₂₂₄ noun feminine possession, property, inheritance (originally gift; Late Hebrew = Biblical Hebrew); — נ׳ Numbers 18:23 +; נַחֲלָת Psalm 16:6 (Ges^{§ 90g}), read נַחֲלָתִי Ew SS We Kö^{ii. 1, 425}; construct נַחֲלַת Joshua 13:23; suffix נַחֲלָתִי Ruth 4:6; נַחֲלַתְכֶם Psalm 105:11; plural נְחָלוֺת Isaiah 49:8, נְחָלֹת Joshua 19:51;

1. property:

a. in Canaan given by י׳ to Israel, נחלת ישׂראל Judges 20:6; יעקב נ׳ Isaiah 58:14, especially † אֲשֶׁר נֹתֵן לְךָ נַחֲלָה Deuteronomy 4:21; Deuteronomy 15:4; Deuteronomy 19:10; Deuteronomy 20:16; Deuteronomy 21:28; Deuteronomy 24:4; Deuteronomy 25:19; Deuteronomy 26:1 (all D); הנחלה אשׁר הנחלתי את עמי Jeremiah 12:14.

b. distributive among tribes: לְ נתן נ׳ Numbers 16:14; Numbers 36:2; Joshua 14:3 (restore לְ), Joshua 17:4, 14; Joshua 19:49 (all P); לְ נתן לנ׳ Deuteronomy 29:7; Joshua 11:23; Joshua 14:13 (all D²); נָָֽחֲלוּ נחלה Joshua 17:6(J); תֵּחָלֵק בּנ׳ Numbers 26:53, 56 (P); נפל בּנחלה Numbers 34:2 (P), Judges 18:1; Ezekiel 47:22; הפיל בנ׳ Joshua 13:6; Joshua 23:4 (D²), Ezekiel 45:1; Ezekiel 47:22, also Ezekiel 47:22 (Co reads ב for מ).

c. nations as possession of the people, Psalm 111:6; of the king Psalm 2:8.

d. Levites have no property in the land Numbers 18:23, 24; Deuteronomy 10:9; Deuteronomy 12:12; their possession is י׳ Numbers 18:20 (P); הוּא נחלתו י׳ Deuteronomy 10:9; Deuteronomy 18:2; Joshua 13:14, 33 (all D); the tithes Numbers 18:21, 24, 26 (P).

e. † י׳ takes Israel as his property, 1 Samuel 10:1; 1 Kings 8:53; 2 Kings 21:14; Isaiah 19:25; Micah 7:18; Psalm 33:12; Psalm 68:10; Psalm 106:5; עם נחלה Deuteronomy 4:20 (D²); עַמְּךָ וְנַחֲלָֽתְךָ Deuteronomy 9:26, 29 (D), 1 Kings 8:51; || עַם Isaiah 47:6; Joel 2:17; Joel 4:2; Micah 7:14; Psalm 28:9; Psalm 78:62; Psalm 78:71; Psalm 94:5; Psalm 94:14; Psalm 106:40; נחלת י׳ 1 Samuel 26:19; 2 Samuel 20:19; 2 Samuel 21:3; אלהים נ׳ 2 Samuel 14:16; יעקב חבל נ׳ Deuteronomy 32:9; שׁבט נ׳ Jeremiah 10:16 = Jeremiah 51:19, Psalm 74:2; שׁבטי נ׳ Isaiah 63:17; also, the holy mountain Exodus 15:17 (song), temple Jeremiah 12:7; Psalm 79:1, land Jeremiah 2:7; Jeremiah 12:8, 9; Jeremiah 16:18; Jeremiah 50:11.

† 2. portion, share:

a. assigned by God, Isaiah 54:17; Psalm 37:18; Psalm 127:3; elsewhere || חֵלֶק Job 20:29; Job 27:13; Job 31:2.

b. by choice, || חֵלֶק, לנו בבן ישׁי לא נ׳ 2 Samuel 20:1 we have no share in the son of Jesse = 1 Kings 12:16 2 Chronicles 10:16.

3. inheritance (45 times) חֵלֶק וְנַחֲלָה בְּבֵית אָבִּינוּ Genesis 31:14 (E) portion or inheritance in the house of our father; לְ העביר נ׳ Numbers 27:7, 8 (P) cause the inheritance to pass unto; לְ נתן נ׳ Numbers 27:9, 10, 11 (P), Job 42:15; נחלת אבות Numbers 36:3, 8; 1 Kings 21:3, 4; Proverbs 19:14; לבניו תהיה נ׳ Ezekiel 46:16.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com