h

Lexicon :: Strong's H6884 - ṣārap̄

webmasterwebmaster
Apr 11, 2027 - 00:00
Apr 11, 2027 - 00:00
 0  0
צָרַף
Transliteration
ṣārap̄
Pronunciation
tsaw-raf'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1972

Strong’s Definitions

צָרַף tsâraph, tsaw-raf'; a primitive root; to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively):—cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.

KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H6884 in the following manner: try (11x), founder (5x), goldsmith (5x), refine (3x), refiner (2x), melt (2x), pure (2x), purge away (1x), casteth (1x), finer (1x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H6884 in the following manner: try (11x), founder (5x), goldsmith (5x), refine (3x), refiner (2x), melt (2x), pure (2x), purge away (1x), casteth (1x), finer (1x).

  1. to smelt, refine, test

    1. (Qal)

      1. to smelt, refine

      2. to test

      3. to test (and prove true)

      4. smelter, refiner, goldsmith (participle)

    2. (Niphal) to be refined

    3. (Piel) to be a refiner

      1. refiner (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָרַף tsâraph, tsaw-raf'; a primitive root; to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively):—cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
STRONGS H6884: Abbreviations
† צָרַף verb smelt, refine, test (Late Hebrew id.; Phoenician מצרף smelter; Assyrian ṣurrupu, refined, ṣarpu, silver, naṣraptu, crucible; Arabic is pure, unmixed (especially of wine); **compare pure silver, etc., SchulthGGA, 1902, 673; also ZimGGA, 1899, 250; KAT 3, 650 (Hebrew, etc., borrowed from Assyrian); very doubtful is Sabean צרף silver, money, compare MordtmHim. Inschr. pp. 14, 29 CISiv, No. 291, 1.1); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular צ׳ Jeremiah 6:29, suffix צְרָפָ֑תְהוּ Psalm 105:19; 2nd person masculine singular suffix צְרַפְתָּנִי Psalm 17:3, etc.; Imperfect 1st person singular אֶצְרֹף Isaiah 1:25, suffix אֶצְרְפֶנּוּ Judges 7:4; Imperative masculine singular צרופה Psalm 26:2 Kt, צָרְפָה Qr; Infinitive absolute צָרוֺף Jeremiah 6:29; construct לִצְרוֺף Daniel 11:35, etc.; Participle active suffix צוֺרְכָּם Jeremiah 9:6, etc.; pass. צָרוּף Psalm 12:7, etc.; —
1. smelt, refine: Jeremiah 6:29 (twice in verse) in vain hath he smelted continually (infinitive absolute; figurative of purifying people); so smelt away Isaiah 1:25 (accusative of dross; figurative); of silver Zechariah 13:9; Psalm 66:10, כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל Psalm 12:7 (all simile); of אִמְרַת י׳ Psalm 18:31 = 2 Samuel 22:31; Psalm 119:140; Proverbs 30:5 (אִמְרַת אֱלוֺהַּ); refine (men, by trials) Daniel 11:35 (+ לִבָרֵר, לַלְבֵּן).
2. test Judges 7:4 I will test them (the warriors) for thee (י׳ subject); — perhaps also Judges 7:3 (see I. צפר); more generally, of י׳'s testing, trying (the hearts of) men (often || בָּחַן) Jeremiah 9:6; Isaiah 48:10; Zechariah 13:9; Psalm 26:2; Psalm 66:10.
3. test (and prove true) a man (subject י׳'s saying) Psalm 105:19.
4. Participle active as noun smelter, refiner, hence = goldsmith Judges 17:4; Jeremiah 10:9, 14; Jeremiah 51:17; Isaiah 40:19 (twice in verse) (but perhaps strike out Isaiah 40:19b, compare Du Che Marti), Isaiah 41:7; Isaiah 46:6; Proverbs 25:4; as a guild Nehemiah 3:8, 32.
Niph. Imperfect 3rd person masculine plural יִצָּֽרְפוּ Daniel 12:10 many shall be refined (by suffering; + יִתְבָּֽרְרוּ, יִתְלַבְּנוּ).
Pi. Participle מְצָרֵף as noun a refiner, כְּאֵשׁ מ׳ Malachi 3:2 (simile of י׳), compare מְ׳ alone Malachi 3:3 (+ מְטַהֵר כֶּסֶף).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

7:3; 7:4; 7:4; 17:4

2 Samuel

22:31

Nehemiah

3:8; 3:32

Psalms

12:7; 12:7; 17:3; 18:31; 26:2; 26:2; 66:10; 66:10; 105:19; 105:19; 119:140

Proverbs

25:4; 30:5

Isaiah

1:25; 1:25; 40:19; 40:19; 41:7; 46:6; 48:10

Jeremiah

6:29; 6:29; 6:29; 9:6; 9:6; 10:9; 10:14; 51:17

Daniel

11:35; 11:35; 12:10

Zechariah

13:9; 13:9

Malachi

3:2; 3:3

webmaster
webmaster

Related Posts

Lexicon :: Strong's H8659 - taršîš

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8661 - tartān

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8666 - tᵊšûḇâ

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8673 - tišʿîm

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8657 - tereš

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8658 - taršîš

webmaster Jun 24, 2027  0  0