גִּיל
Transliteration
gîl
Pronunciation
gheel
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 346

Strong’s Definitions

גִּיל gîyl, gheel; or (by permutation) גּוּל gûwl; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear:—be glad, joy, be joyful, rejoice.


KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's H1523 in the following manner: rejoice (27x), glad (10x), joyful (4x), joy (2x), delight (1x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's H1523 in the following manner: rejoice (27x), glad (10x), joyful (4x), joy (2x), delight (1x).
  1. to rejoice, exult, be glad

    1. (Qal)

      1. to rejoice

      2. to tremble (from fear)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גִּיל gîyl, gheel; or (by permutation) גּוּל gûwl; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear:—be glad, joy, be joyful, rejoice.
STRONGS H1523: Abbreviations
† [גִּיל] verb rejoice (NöZMG 1883, 537; compare Arabic جَالَ go round or about, be excited to levity, etc.) —
Qal Perfect גַּלְתִּי Isaiah 65:19; Imperfect יָגִיל, תָּגִיל Psalm 21:2 + 4 times (Psalm 21:2 Kt יגיל, Qr יָ֫גֶל with retracted tone); יָגֵל, תָּגֵל Psalm 13:6 + 11 times, וַיָּגֶל Psalm 16:9, אָגִילָה, נָגִילָה Psalm 9:15 + 5 times, יָגִילוּ Psalm 13:5 + 5 times, יְגִילוּן Psalm 89:17, תָּגֵלְנָה Psalm 48:12 + 2 times; יָגִו֯ל Proverbs 23:24; Imperative גִּילוּ Psalm 2:11 + 4 times, גִּילִי Isaiah 49:13 + 2 times; —
1. rejoice,
b. with בְּ Psalm 149:2; Proverbs 2:14; Proverbs 24:17; Isaiah 9:2; בירושׁלם Isaiah 65:19; Isaiah 66:10; בישׁועתך Psalm 9:15; Psalm 13:6; Psalm 21:2; ביהוה Psalm 35:9; Isaiah 41:16; Zechariah 10:7; באלהים Isaiah 61:10; Habakkuk 3:18; בשׁם י׳ Psalm 89:17; בקדושׁ ישׂראל Isaiah 29:19; גיל ושׂמח ב׳ Psalm 31:8; Psalm 118:24; Songs 1:4; Isaiah 25:9; Joel 2:23; גילי ושׂמחי כ׳ Joel 2:21.
c. with עַל Zephaniah 3:17. Besides persons the subject is לֵב Psalm 13:6; Proverbs 24:17; Zechariah 10:7; נפשׁ Psalm 35:9; Isaiah 61:10, כבוד (= נפשׁ) Psalm 16:9, ארץ 1 Chronicles 16:31; Psalm 96:11; Psalm 97:1; Isaiah 49:13, ערבה Isaiah 35:1, 2.
2. tremble (compare Arabic وَجِلَ) Psalm 2:11 || עבד (Thes Ew Hi Che, but Hu De Pe AV RV rejoice), Hosea 10:5 || אבל (Thes and most modern, but AV RV that rejoiced over it), possibly error for חיל Ew Gr Che.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References