h

Lexicon :: Strong's H5564 - sāmaḵ

webmasterwebmaster
Feb 16, 2027 - 00:00
Feb 16, 2027 - 00:00
 0  0
סָמַךְ
Transliteration
sāmaḵ
Pronunciation
saw-mak'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1514

Strong’s Definitions

סָמַךְ çâmak, saw-mak'; a primitive root; to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense):—bear up, establish, (up-) hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.

KJV Translation Count — Total: 48x

The KJV translates Strong's H5564 in the following manner: lay (18x), uphold (9x), put (5x), lean (3x), stay (3x), sustained (3x), holden up (1x), borne up (1x), established (1x), stand fast (1x), lieth hard (1x), rested (1x), set (1x).

KJV Translation Count — Total: 48x
The KJV translates Strong's H5564 in the following manner: lay (18x), uphold (9x), put (5x), lean (3x), stay (3x), sustained (3x), holden up (1x), borne up (1x), established (1x), stand fast (1x), lieth hard (1x), rested (1x), set (1x).

  1. to lean, lay, rest, support, put, uphold, lean upon

    1. (Qal)

      1. to lean or lay upon, rest upon, lean against

      2. to support, uphold, sustain

    2. (Niphal) to support or brace oneself

    3. (Piel) to sustain, refresh, revive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָמַךְ çâmak, saw-mak'; a primitive root; to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense):—bear up, establish, (up-) hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.
STRONGS H5564: Abbreviations
סָמַךְ 48 verb lean, lay, rest, support (Late Hebrew id.; Phoenician in proper name Lzb317, 329; Aramaic סְמַח, ; also Ethiopic () cause to lean upon, etc. Di335; Arabic is be high, ascend, raise, uplift, roof; —
Qal41 Perfect 3rd person masculine singular ס׳ Deuteronomy 34:9; Ezekiel 24:2, וְסָמַךְ consecutive Amos 5:19 +; 3rd person feminine singular סָֽמְכָה Psalm 88:8, suffix סְמָכָ֑תְהוֺ Isaiah 59:16, סְמָכָ֑תְנִי Isaiah 63:5, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּסְמֹךְ Leviticus 8:14; Numbers 27:23, suffix יִסְמְכֵ֫נִי Psalm 3:6, etc.; Imperative masculine singular suffix סָמְכֵנִי Psalm 119:116; Participle active סוֺמֵךְ Isaiah 63:5 + 3 times; plural construct סֹמְכֵי Ezekiel 30:6; Psalm 54:6; passive סָמוּךְ Isaiah 26:3; Psalm 112:8; plural סְמוּכִים Psalm 111:8; —
1.
a. lean or lay hand upon (עַלֿ): Amos 5:19; elsewhere in sacred rite: on head of sacrifice victim, as those who share in sacrifice, Exodus 29:10, 15, 19; Leviticus 1:4 + 12 times Leviticus; Numbers 8:12 (all P), 2 Chronicles 29:23; so of Levites, presented to י׳ Numbers 8:10 (P); on head of blasphemer Leviticus 24:14 (P; as witnesses of his guilt); on head of Joshua in consecration (Moses subject) Numbers 27:18, 23; Deuteronomy 34:9 (all P).
b. intransitive Psalm 88:8 thy wrath hath rested upon me (עָלַי); also סָמַךְ מֶלֶךְבָּֿבֶל אֶלֿ Ezekiel 24:2 hath leaned against, rested his weight upon, Jerusalem, i.e. invested (Toy), begun the siege of it.
† 2. support, uphold, sustain, only figurative: with 2 accusative Genesis 27:37 (J) with corn and must have I sustained him, provided sustenance for him, compare (of י׳) Psalm 51:14; uphold Egypt Ezekiel 30:6; absolute Isaiah 63:5; especially of י׳ upholding, sustaining Isaiah 59:16; Isaiah 63:5; Psalm 3:6; Psalm 37:17; Psalm 37:24; Psalm 54:6 (on בְּ essentiae see Ges§ 119 i, בְּ above 7a), Psalm 119:116; Psalm 145:14; so passive participle Psalm 111:8 they are sustained, i.e. maintained (י׳'s commands), סָמוּךְ לִבּוֺ) Psalm 112:8 his heart is sustained, firm, and so יֵצֶר ס׳ Isaiah 26:3.
† Niph. Perfect 1st person singular נִסְמַ֫כְתִּי Psalm 71:6; 3rd person plural נִסְמָ֑כוּ Isaiah 48:2; Imperfect יִסָּמֵךְ 2 Kings 18:21; Isaiah 36:6, וַיִּסָּמֵךְ Judges 16:29; 3rd person masculine plural וַיִּסָּֽמְכוּ 2 Chronicles 32:8; — reflexive support, or brace oneself, also with עַלֿ Judges 16:29 and he braced himself against (upon) them (the pillars); 2 Kings 18:21 (if) a man support himself on it (Egypt as a cracked reed) = Isaiah 36:6; on cheering words 2 Chronicles 32:8; on God Isaiah 48:2; Psalm 71:6.
Pi. Imperative masculine plural suffix + בְּ instr,: סַמְּכוּנִי Songs 2:5 sustain (refresh, revive) me with raisin-cakes.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:37

Exodus

29:10; 29:15; 29:19

Leviticus

1:4; 8:14; 24:14

Numbers

8:10; 8:12; 27:18; 27:23; 27:23

Deuteronomy

34:9; 34:9

Judges

16:29; 16:29

2 Kings

18:21; 18:21

2 Chronicles

29:23; 32:8; 32:8

Psalms

3:6; 3:6; 37:17; 37:24; 51:14; 54:6; 54:6; 71:6; 71:6; 88:8; 88:8; 111:8; 111:8; 112:8; 112:8; 119:116; 119:116; 145:14

Song of Songs

2:5

Isaiah

26:3; 26:3; 36:6; 36:6; 48:2; 48:2; 59:16; 59:16; 63:5; 63:5; 63:5; 63:5

Ezekiel

24:2; 24:2; 30:6; 30:6

Amos

5:19; 5:19

webmaster
webmaster

Related Posts

Lexicon :: Strong's H8668 - tᵊšûʿâ

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8659 - taršîš

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8669 - tᵊšûqâ

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8671 - tᵊšîʿî

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8662 - tartāq

webmaster Jun 24, 2027  0  0

Lexicon :: Strong's H8641 - tᵊrûmâ

webmaster Jun 23, 2027  0  0