Lexicon :: Strong's H5656 - ʿăḇōḏâ

עֲבֹדָה

Transliteration

ʿăḇōḏâ

Pronunciation

ab-o-daw'

Part of Speech

feminine noun

Root Word (Etymology)

From עָבַד (H5647)

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1553c

Strong's Info

Strong’s Definitions

עֲבֹדָה ʻăbôdâh, ab-o-daw'; or עֲבוֹדָה ʻăbôwdâh; from H5647; work of any kind:—act, bondage, bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought.

KJV Translation Count — Total: 141x

The KJV translates Strong's H5656 in the following manner: service (96x), servile (12x), work (10x), bondage (8x), act (2x), serve (2x), servitude (2x), tillage (2x), effect (1x), labour (1x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 141x

Outline of Biblical Usage [?]

labour, service
1. labour, work
2. labour (of servant or slave)
3. labour, service (of captives or subjects)
4. service (of God)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H5656: Abbreviations

† עַבֹדָה, and (Chronicles) עֲבוֺדָה ₁₄₅ noun feminine labour, service (on formation see Lag^{BN 179} Ba^{NB 61}); — י׳ Exodus 1:14 + 41 times; construct עֲבֹדַת Exodus 30:16 + 43 times; suffix עֲבֹדָתִי Genesis 30:26 + 33 times suffixes; in Chronicles עֲבוֺדָה 1 Chronicles 28:14 + 7 times; construct עֲבוֺדַת 1 Chronicles 6:33 [1 Chronicles 6:48] + 13 times; suffix עֲבוֺדָתִי 2 Chronicles 12:8; עֲבוֺדָתָם 1 Chronicles 6:17 [1 Chronicles 6:32]; 2 Chronicles 31:16; —

1. † labour, work, Psalm 104:23; in the field Exodus 1:14; 1 Chronicles 27:26, probably Nehemiah 10:38 [Nehemiah 10:37] (עָרֵי ע׳), Psalm 104:14 (עֵשֶׂב לע׳); in fine linen 1 Chronicles 4:21; in erection of tabernacle Exodus 35:24; Exodus 36:1, Exodus 36:3, Exodus 36:5; Exodus 39:42 (P); in repairing temple 2 Chronicles 34:13 (twice in verse); כל מלאכת עבדה לא תעשׂוּ ye shall do no laborious work Leviticus 23:7, Leviticus 23:8, Leviticus 23:21, Leviticus 23:25, Leviticus 23:35, Leviticus 23:36; Numbers 28:18, Numbers 28:25, Numbers 28:26; Numbers 29:1, Numbers 29:12, Numbers 29:35 (P); figurative of man, הַצְּדָקָה ע׳ Isaiah 32:17 (|| מַעֲשֵׂה הַצּ׳); of God's work of judgment Isaiah 28:21 (twice in verse).

†2. labour of servant or slave: of Jacob for Laban Genesis 29:27; Genesis 30:26 (JE); עֶבֶד ע׳ of bondservant Leviticus 25:39 (P); of the Nethinim Ezra 8:20; service of things, vessels of tabernacle and temple Numbers 4:26, Numbers 4:32 (P) 1 Chronicles 9:28; 1 Chronicles 28:14 (twice in verse); 1 Chronicles 28:15.

†3. labour, service of captives or subjects: of Israel in Egypt Exodus 1:14; Exodus 2:23 (twice in verse) (P), Exodus 5:11 (E), Exodus 6:6 (P); הע׳ כבד(הׅ Exodus 5:9 (E) Nehemiah 5:18; קשׁה ע׳ Exodus 1:14; Exodus 6:9 (P) Deuteronomy 26:6; 1 Kings 12:4 2 Chronicles 10:4; Isaiah 14:3; מֵרֹב ע׳ Lamentations 1:3; ממלכוֺת ע׳ 2 Chronicles 12:8; המלך ע׳ 1 Chronicles 26:30; אדניהם ע׳ Nehemiah 3:5; military service Ezekiel 29:18 (twice in verse).

4. service of God, in P Chronicles, Ezra: by people Joshua 22:27 (P) 2 Chronicles 12:8, feast of passover Exodus 12:25, Exodus 12:26; 2 Chronicles 35:10, 2 Chronicles 35:16, unleavened bread Exodus 13:5; Levites and priests Numbers 4:19, Numbers 4:49; Numbers 8:11; 1 Chronicles 24:3, 1 Chronicles 24:19; 2 Chronicles 8:14; 2 Chronicles 31:16; מתנה ע׳ Numbers 18:7; Levites Exodus 38:21; Numbers 4:24, Numbers 4:27 (twice in verse); Numbers 4:28, Numbers 4:33, Numbers 4:47 (twice in verse); Numbers 7:7, Numbers 7:8; Numbers 8:26; Numbers 18:21; 1 Chronicles 6:17 [1 Chronicles 6:32]; 2 Chronicles 31:2; with בְּאֹהֶל מוֺעֵד Numbers 4:4, Numbers 4:23, Numbers 4:31, Numbers 4:33, Numbers 4:35, Numbers 4:39, Numbers 4:43, Numbers 8:19, Numbers 8:22, Numbers 18:31; אֹהֶל מוֺעֵד Exodus 30:16; Numbers 4:30; Numbers 7:5; Numbers 8:24; Numbers 18:4, Numbers 18:6, Numbers 18:21, Numbers 18:23, compare Exodus 35:21; Numbers 7:5; (ה)מִשְׁכָּן Exodus 39:32, Exodus 39:40; Numbers 3:7, Numbers 3:8; Numbers 16:9; 1 Chronicles 6:33 [1 Chronicles 6:48], compare Exodus 27:19; Numbers 3:36; 1 Chronicles 23:26; הַקֹּדֶשׁ ע׳ Numbers 7:9, compare Numbers 3:31; of its court Numbers 3:26; more specifically משׂא ע׳ Numbers 4:47; צבא הע׳ Numbers 8:25; (ה)אלהים בית י׳ ע׳ 1 Chronicles 23:24, 1 Chronicles 23:28, 1 Chronicles 23:32; 1 Chronicles 25:6; 1 Chronicles 28:13 (twice in verse); 1 Chronicles 28:21 (twice in verse); 1 Chronicles 29:7; 2 Chronicles 29:35; 2 Chronicles 31:21; 2 Chronicles 35:2; Nehemiah 10:33 [Nehemiah 10:32]; בית האלהים מלאכת ע׳ 1 Chronicles 9:13; 1 Chronicles 28:20; 2 Chronicles 24:12; מעשׂה ע׳ 1 Chronicles 23:28; its service Ezekiel 44:14; 1 Chronicles 9:19; specific service of Levitical singers 1 Chronicles 25:1 (twice in verse), and doorkeepers 1 Chronicles 26:8; 2 Chronicles 35:15.

See related Aramaic BDB entry H5673.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com