Lexicon :: Strong's H3899 - leḥem

לֶחֶם

Transliteration

leḥem

Pronunciation

lekh'-em

Part of Speech

masculine noun

Root Word (Etymology)

From לָחַם (H3898)

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1105a

Strong's Info

Strong’s Definitions

לֶחֶם lechem, lekh'-em; from H3898; See also H1036 food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):—(shew-) bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.

KJV Translation Count — Total: 297x

The KJV translates Strong's H3899 in the following manner: bread (237x), food (21x), meat (18x), shewbread (with H6440) (5x), loaves (5x), shewbread (with H4635) (3x), shewbread (2x), victuals (2x), eat (1x), feast (1x), fruit (1x), provision (1x).

KJV Translation Count — Total: 297x

Outline of Biblical Usage [?]

bread, food, grain
1. bread
  1. bread
  2. bread-corn
2. food (in general)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

לֶחֶם lechem, lekh'-em; from H3898; See also H1036 food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):—(shew-) bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H3899: Abbreviations

לֶ֫חֶם ₂₉₆ noun masculine^{1 Samuel 9:7} and (rarely) feminine^{Genesis 49:20} (see below, and Dr^{1 Samuel 10:4}) bread, food (Phoenician לחם bread; Late Hebrew לֶחֶם; Aramaic לַחְמָא, , as Hebrew; Arabic flesh, meat, (compare Frä³⁰)); — absolute ל׳ Genesis 3:19 +; לָ֑חֶם Genesis 31:54 +; לֶ֑חֶם Psalm 14:4 + 2 times; construct לֶחֶם Hosea 9:4 +; suffix לַחְמִי Job 3:24 +, לַחְמְךָ Obadiah 7 +, לַחְמָם Hosea 9:4b, + Hosea 9:4a (for MT לָהֶם), We GASm Now, + etc.; —

a. bread, the ordinary food of early Hebrews (Benz^{Archaeology 84 ff} Now^{Archaeology i. 109 ff.}) Exodus 21:14 (E), Numbers 21:5; Joshua 9:5, 12 (JE), Deuteronomy 8:3; Deuteronomy 23:5; Exodus 16:3 (P) +; כִּכַּרלֿ׳ loaf of bread 1 Samuel 2:36 + (see כִּכָּר below כרר), and without ככר (always with number)† 1 Samuel 10:4; 1 Samuel 16:20 (see Dr), 1 Samuel 17:7; 1 Samuel 21:4; 1 Samuel 25:18; 2 Samuel 16:1; 1 Kings 14:3; 2 Kings 4:42 †; חַלַת ל׳ cake of bread 2 Samuel 6:19; Exodus 29:23 + (see חַלָּה below I. חלל); made from barley (שְׂעֹרִים); Judges 7:13; 2 Kings 4:42 (see also לָחֶם above); from wheat-flour (סֹלֶת חִטִים) Exodus 29:2 (P); compare the mixture Ezekiel 4:9; made by baking (אפה) Isaiah 44:15, 19; Leviticus 26:26 (H; compare Jeremiah 37:21); † פַּת־ל׳ a bit of bread 1 Samuel 2:36; 1 Kings 17:11; Proverbs 28:21, compare Ezekiel 13:19, as modest term for a hospitable meal Genesis 18:5 (J), Judges 19:5; 1 Samuel 28:22 †; distinguished from meat (flesh), Genesis 27:17 (J) 1 Samuel 25:11; 1 Kings 17:6 (twice in verse); Exodus 16:8, 12 (also Exodus 16:3 above), Exodus 29:32, 34; Leviticus 8:31 (all P), Leviticus 23:18 (H), 1 Chronicles 12:40; Psalm 78:20; Daniel 10:3; = a meal 1 Samuel 20:27, אָכַל ל׳ = take a meal Genesis 31:54 (twice in verse); Genesis 37:25; Genesis 43:25, 32 +; אכל לַחְמִי Psalm 41:10 eat my bread, establishing an obligation, compare Obadiah 7 (read אֹכְלֵי ל׳ according to Marti^{Kau AT}; strike out ל׳ Hi We, compare VB) עשׂה ל׳ = make a feast Ecclesiastes 10:19; מַטֵּה ל׳ staff of bread (as support of life), only late † Ezekiel 4:16; Ezekiel 5:16; Ezekiel 14:13; Leviticus 26:26 (H), Psalm 105:16; cf.מִשְׁעַן ל׳ Isaiah 3:1 (gloss) †; leavened bread is חָמֵץ ל׳ Leviticus 7:13; unleavened bread is מַצּוֺת ל׳ Exodus 29:2 (both P); † (הַ)פָּנִים ל׳ bread of the face (of י׳; i.e. in his presence, Di^{Leviticus 24:9} Dr^{1 Samuel 21:7}); in the sanctuary 1 Samuel 21:7; 1 Kings 7:48 2 Chronicles 4:19; Exodus 25:30; Exodus 35:13; Exodus 39:36, without פ׳ Exodus 40:23 (all P); = הַתָּמִיד ל׳ Numbers 4:7 (P), קֹדֶשׁ ל׳ 1 Samuel 21:5; in Chronicles הַמַּעֲרָ֑כֶת ל׳ 1 Chronicles 9:32; compare 1 Chronicles 23:29; Nehemiah 10:34, ל׳ מ׳ 2 Chronicles 13:11; opposed to חֹל ל׳ 1 Samuel 21:5 †; תְּנוּפִה ל׳ Leviticus 23:17 wave-loaf; (הַ)בִּכֻּרִים ל׳ Leviticus 23:20; 2 Kings 4:42 bread of first-fruits.

† b. = bread-corn, the material from which bread is made, i.e. wheat, barley, etc.: Genesis 41:54, 55 (E), Genesis 47:13, 15, 17 (twice in verse); Genesis 47:19 (J), Genesis 49:20 (poem in J), Isaiah 28:28; Isaiah 30:23; Isaiah 55:10; Jeremiah 5:17; Ezekiel 48:18; Job 28:5; Proverbs 28:3; Psalm 104:14; הָאָרֶץ ל׳ Numbers 15:19 (P), ארץ ל׳ 2 Kings 18:32 = Isaiah 36:17 †.

2. food in general:

a. of man, Judges 13:16 (kid, Judges 13:15) 1 Samuel 14:24 (twice in verse); 1 Samuel 14:28 (honey), 1 Samuel 28:20; 1 Samuel 30:12; Proverbs 22:9; Proverbs 27:27 (twice in verse) (goat's milk) +; לְכָלבָּֿשָׂר נֹתֵן ל׳ Psalm 136:25.

†b. of animals, Proverbs 6:8; Proverbs 30:25; Prov 65:25; Job 24:5 + Psalm 147:9 †.

c. of God (in sacrifices): † אֱלֹהֵיהֶם ל׳ (compare RS^{Semitic i. 207, 2nd ed., 224}) Leviticus 21:6 compare Leviticus 21:8; Leviticus 21:17; Leviticus 21:21; Leviticus 21:22, Leviticus 22:25 (all H), compare Numbers 28:2 (P), Ezekiel 16:19; Ezekiel 44:7, and מְגֹאָל ל׳ Malachi 1:7, also (לי׳) אִשֶּׁה ל׳ Leviticus 3:11, 16; Numbers 28:24 (all P) †.

3. other phrases and figurative uses are:

a. רֶשַׁע ל׳ Proverbs 4:17 (accusative of congnate meaning with verb with לָחַם), probably = food gained by wickedness ׅ || (יִיִן חֲמָסִים, compare שָׁ֑קֶר ל׳ Proverbs 20:17, כְּזָבִים ל׳ Proverbs 23:3; עַצְלוּת ל׳ Proverbs 31:27 = bread of idleness, i.e. unearned; חֻקִּי ל׳ Proverbs 30:8 (opposed to riches and poverty, see חֹק); לַחַץ ל׳ 1 Kings 22:27 = 2 Chronicles 18:26, see לַחַץ below; הָעֲצָבִים ל׳ Psalm 127:2 see II. עֶצָב; אוֺנִים ל׳ Hosea 9:4, see אָוֶן; אֲנָשִׁים ל׳ Ezekiel 24:17, 22 of food offered to mourners, compare Jeremiah 16:7 (where insert ל׳ Gf Gie); שַׁלַּח לחמך עלפֿני המים Ecclesiastes 11:1 usual interpration of benevolent giving (compare Now); De and others of sea-commerce in bread-stuffs, compare Proverbs 31:14.

b. figurative לַחְמֵנוּ הֵם Numbers 14:9 (JE) our food are they, i.e. we will devour, destroy, them (compare Deuteronomy 7:16); דִּמְעָתִּי ל׳ Psalm 42:4; compare Psalm 80:6 (see אכל above); ל׳ of evil deeds of wicked Job 20:14; עֵץ בְּלַחְמוֺ Jeremiah 11:19 apparently fig.of destroying the prophet and his house, but read probably בְּלֵחוֺ in its freshness (i.e. untimely), so Hi Gf Che Gie (see לֵחַ below לחח above).

See related Aramaic BDB entry H3900.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com