Lexicon :: Strong's H7281 - reḡaʿ

רֶגַע

Transliteration

reḡaʿ

Pronunciation

reh'-gah

Part of Speech

adverb (with a preposition), masculine noun

Root Word (Etymology)

From רָגַע (H7280) a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time

Dictionary Aids

TWOT Reference: 2116a

Strong's Info

Strong’s Definitions

רֶגַע regaʻ, reh'-gah; from H7280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time:—instant, moment, space, suddenly.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H7281 in the following manner: moment (18x), instant (2x), space (1x), suddenly (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H7281 in the following manner: moment (18x), instant (2x), space (1x), suddenly (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

masculine noun

a moment
adverb
for a moment, at one moment...at another moment
with preposition
in a moment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

רֶגַע regaʻ, reh'-gah; from H7280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time:—instant, moment, space, suddenly.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H7281: Abbreviations

† רֶ֫גַע noun masculine a moment (Late Hebrew id.; ריגעא Ecclesiastes 9:12: probably properly a movement, i.e. twinkling, of the eye; compare momentum, i.e. movimentum); — absolute ר׳, רָ֑נַע Numbers 16:21 +, plural רְגָעִים; —

a. Psalm 30:6 בְּאַפּוֹ ר׳ a moment (passes) in his anger (opposed to חיים ברצונו); Isaiah 54:7 קָטֹן בְּר׳ during a little moment

b. usually in adverb phrases: —

(a) as adverb accusative,

(α) Exodus 33:5 אֶהָד ר׳ for one moment, so ר׳ alone Isaiah 54:8; repeated Jeremiah 18:7, 9 רֶגַע ֗֗֗ רֶגַע at another moment;... at another moment;

(β) in a moment, suddenly, Psalm 6:11 יָשׁוּבוּ יֵבשׁוּ רָ֑גַע, Jeremiah 4:20; Isaiah 47:9; Job 34:20.

(b) בְּרֶגַע in a moment Job 21:13 שְׁאוֺל יַחַ֫תּוּ ובר׳ (of a quick and painless death; but see Job 34:20; Psalm 73:19: Hoffm Buhl Baer Bu Du [compare ἐν ἀναπαύσει, בְּמַרְגּוֺעָא] take רֶגַע (or read רְגֹעַ) as substantive [√ II. רָגַע] in tranquility, of a peaceful death). So

(c) כְּר׳ Numbers 16:21 = Numbers 17:10 וַאֲכַלֶּה אֶתֵכֶם כְּרָ֑גַע, Psalm 73:19.

(d) כְּמוֺ ר׳ Lamentations 4:6.

(e) עֲדֵי רָ֑גַע while a moment lasts Job 20:5.

(f) כִּמְעַט ר׳ like the littleness of a moment = for a little moment Isaiah 26:20; Ezra 9:8.

(g) plural לִרְגָעִים by moments, at every moment, Isaiah 27:8; Ezekiel 26:16 וְחָֽרְדוּ ל׳ (so Ezekiel 32:10), Job 7:18 (|| לִבְקָרִים).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com