Lexicon :: Strong's H1758 - dûš

דּוּשׁ

Transliteration

dûš

Pronunciation

doosh

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 419

Strong's Info

Strong’s Definitions

דּוּשׁ dûwsh, doosh; or דּוֹשׁ dôwsh; or דִּישׁ dîysh; a primitive root; to trample or thresh:—break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877).

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H1758 in the following manner: thresh (9x), tread (out) (3x), break, tear (1x), variations of 'grass' (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H1758 in the following manner: thresh (9x), tread (out) (3x), break, tear (1x), variations of 'grass' (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to tread out, thresh
1. (Qal) to tread on, trample on, thresh
2. (Niphal) to be trampled down
3. (Hophal) to be threshed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H1758: Abbreviations

† דּוּשׁ, דּישׁ verb tread, thresh (Arabic دَاسَ, Assyrian dâšu, Imperfect 1st person singular adîš Dl^{Pr 191} COT^Gloss Hom^{NS 391}; compare Late Hebrew דּוּשׁ, Aramaic id., wxD; see further Nö^{ZMG 1883, 538}) —
Qal Perfect דָּשׁ 1 Chronicles 21:20, וְדַשְׁתִּ֫י Judges 8:7; Imperfect וַיָּדָשׁ so read for וַיֹּדַע Judges 8:16 compare Be Door Bu Vrss; 2nd person masculine singular תָּדוּשׁ Isaiah 41:15; Habakkuk 3:12; 3rd person masculine singular suffix יְדוּשֶׁ֑נּוּ Isaiah 28:28; 3rd person feminine singular suffix תְּדוּשֶׁ֑הָ Job 39:15; Imperative feminine singular דּוֺשִׁי Micah 4:13; Infinitive construct לָדֻשׁ 2 Kings 13:7, לָדוּשׁ Hosea 10:11, suffix דּוּשָׁם Amos 1:13; דִּישׁוֺ Deuteronomy 25:4; absolute אָדוֺשׁ H156 Isaiah 28:28 as if from אדשׁ compare Kö^{i. 444}; yet ארשׁ nowhere else & form very possibly textual error, compare Ol^{§ 245 k}; Participle feminine דָּשָׁא Jeremiah 50:11; — tread on, trample on, with accusative Job 39:15 (beast on eggs, || זוּר); thresh, literal with accusative חִטִּים 1 Chronicles 21:20; Jeremiah 50:11, לֶחֶם (i.e. its material) Isaiah 28:28 (in simile); absolute 2 Kings 13:7 (in simile); Hosea 10:11 (metaphor of Ephraim as heifer); tread or thresh Judges 8:7 with (אֶת = together with, compare Stu; Ew^{§ 234 e} takes as accusative, & verb as abbrev Hiph.) thorns, קוֺצִים and בַּרְקָנִים which see; and also in Judges 8:16 (read וידשׁ compare above) followed by בָּהֶם, with them, reference to קוצים and ברקנים; figurative devastation of land Amos 1:3 (Gilead), destruction of peoples Habakkuk 3:12 (גוים); especially Micah 4:13 (absolute), where full metaphor; hyperbole of Israel Isaiah 41:15 with accusative הרים. —
Niph. be trampled down, Perfect וְנָדוֺשׁ consecutive Isaiah 25:10 figurative, subject Moab; Infinitive הִדּוּשׁ ib. (simile, subject מתבן straw-heap; on form compare Ol^{§ 193 a} Ba^{NB 156}) —
Hoph. be threshed, Imperfect יוּדַשׁ Isaiah 28:27 (subject קֶצַח).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com