g

Lexicon :: Strong's G2059 - hermēneuō

webmasterwebmaster
Aug 4, 2031 - 00:00
Aug 4, 2031 - 00:00
 0  0
ἑρμηνεύω
Transliteration
hermēneuō (Key)
Pronunciation
her-mayn-yoo'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a presumed derivative of Ἑρμῆς (G2060) (as the god of language)
mGNT
3x in 2 unique form(s) TR
4x in 3 unique form(s) LXX
2x in 2 unique form(s)
ἑρμηνεύεται — 2x
ἑρμηνευόμενον — 1x
ἑρμηνευόμενος — 1x
ἑρμηνεύεται — 2x
ἑρμηνευόμενος — 1x
ἑρμηνεύεται — 1x
ἡρμηνευμένην — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:661,256

Strong’s Definitions

ἑρμηνεύω hermēneúō, her-mayn-yoo'-o; from a presumed derivative of G2060 (as the god of language); to translate:—interpret.

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G2059 in the following manner: by interpretation (3x), being interpreted (1x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G2059 in the following manner: by interpretation (3x), being interpreted (1x).

  1. to explain in words, expound

  2. to interpret

    1. to translate what has been spoken or written in a foreign tongue into the vernacular

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἑρμηνεύω hermēneúō, her-mayn-yoo'-o; from a presumed derivative of G2060 (as the god of language); to translate:—interpret.
STRONGS G2059:
ἑρμηνεύω: [present passive ἑρμηνεύομαι]; (from Ἑρμῆς, who was held to be the god of speech, writing, eloquence, learning);
1. to explain in words, expound: [Sophocles, Euripides], Xenophon, Plato, others.
2. to interpret, i. e. to translate what has been spoken or written in a foreign tongue into the vernacular (Xenophon, an. 5, 4, 4): John 1:38 (John 1:39) R G T, John 1:42 (John 1:43); John 9:7; Hebrews 7:2. (2 Esdr. 4:7 for תַּרְגֵּם.)
[Compare: δι-, μεθερμηνεύω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

John
1:38; 1:39; 1:42; 1:43; 9:7
Hebrews
7:2
<
webmaster
webmaster

Related Posts

Lexicon :: Strong's G4435 - pygmē

webmaster Jan 6, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4428 - ptyssō

webmaster Dec 30, 2037  0  0

Lexicon :: Strong's G4430 - ptōma

webmaster Jan 1, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4439 - pylē

webmaster Jan 10, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4442 - pyr

webmaster Jan 13, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4446 - pyretos

webmaster Jan 17, 2038  0  1