g

Lexicon :: Strong's G4222 - potizō

webmasterwebmaster
Jun 11, 2037 - 00:00
Jun 11, 2037 - 00:00
 0  0
ποτίζω
Transliteration
potizō (Key)
Pronunciation
pot-id'-zo
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a derivative of the alternate of πίνω (G4095)
mGNT
15x in 11 unique form(s) TR
15x in 11 unique form(s) LXX
59x in 25 unique form(s)
ἐπότιζεν — 2x
ἐπότισα — 1x
ἐποτίσαμεν — 1x
ἐποτίσατέ — 2x
ἐπότισεν — 1x
ἐποτίσθημεν — 1x
πεπότικεν — 1x
πότιζε — 1x
ποτίζει — 1x
ποτίζων — 2x
ποτίσῃ — 2x
ἐπότιζεν — 2x
ἐπότισα — 1x
ἐποτίσαμεν — 1x
ἐποτίσατέ — 2x
ἐπότισεν — 1x
ἐποτίσθημεν — 1x
πεπότικεν — 1x
πότιζε — 1x
ποτίζει — 1x
ποτίζων — 2x
ποτίσῃ — 2x
ἐπότιζεν — 1x
ἐποτίζετε — 1x
ἐπότιζον — 2x
ἐπότισα — 1x
ἐπότισάν — 1x
ἐπότισαν — 3x
ἐπότισας — 2x
ἐπότισεν — 10x
πεπότικεν — 1x
ποτιεῗ — 5x
ποτιεῗς — 4x
ποτιεῗτε — 1x
πότιζε — 1x
ποτίζειν — 1x
ποτιζομένη — 1x
ποτίζων — 2x
ποτίζωσιν — 1x
ποτιοῦμεν — 1x
ποτιοῦσιν — 2x
ποτίσαι — 4x
ποτίσαντες — 1x
ποτισθήσεται — 1x
πότισόν — 4x
ποτίσωμεν — 2x
ποτιῶ — 6x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:159,841

Strong’s Definitions

ποτίζω potízō, pot-id'-zo; from a derivative of the alternate of G4095; to furnish drink, irrigate:—give (make) to drink, feed, water.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G4222 in the following manner: give to drink (4x), give drink (4x), water (3x), make to drink (2x), watering (1x), feed (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G4222 in the following manner: give to drink (4x), give drink (4x), water (3x), make to drink (2x), watering (1x), feed (1x).

  1. to give to drink, to furnish drink

  2. to water, irrigate (plants, fields etc.)

  3. metaph. to imbue, saturate one's mind

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ποτίζω potízō, pot-id'-zo; from a derivative of the alternate of G4095; to furnish drink, irrigate:—give (make) to drink, feed, water.
STRONGS G4222:
ποτίζω; imperfect ἐπότιζον; 1 aorist ἐπότισα; perfect πεποτικα (Revelation 14:8); 1 aorist passive ἐποτίσθην; (πότος); from (Hippocrates), Xenophon, Plato down; the Sept. for הִשְׁקָה; to give to drink, to furnish drink, (Vulg. in 1 Corinthians 12:13 and Revelation 14:8poto (but in Revelation, the passage cited Tdf. givespotiono; A. V. to make to drink)): τινα, Matthew 25:35, 37, 42; Matthew 27:48; Mark 15:36; Luke 13:15; Romans 12:20; τινα τί, to offer one anything to drink (Winers Grammar, § 32, 4 a.; (Buttmann, § 131, 6)): Matthew 10:42; Mark 9:41, and often in the Sept.; in figurative discourse ποτίζειν τινα γάλα, to give one teaching easy to be apprehended, 1 Corinthians 3:2 (where by zeugma οὐ βρῶμα is added; (cf. Winers Grammar, § 66, 2 e.; Buttmann, § 151, 30; A. V. I have fed you with milk, etc.)); τινα ἐκ τοῦ οἴνου, Revelation 14:8 (see οἶνος, b. and θυμός, 2); equivalent to to water, irrigate (plants, fields, etc.): 1 Corinthians 3:6-8 (Xenophon, symp. 2, 25; Lucian, Athen., Geoponica, (Strabo, Philo); the Sept. (Genesis 13:10); Ezekiel 17:7); metaphorically, to imbue, saturate, τινα, one's mind, with the addition of an accusative of the thing, ἕν πνεῦμα, in the passive, 1 Corinthians 12:18 L T Tr WH (Winers Grammar, § 32, 5; Buttmann, § 134, 5); εἰς ἕν πνεῦμα, that we might be united into one body which is imbued with one spirit, ibid. R G (τινα πνεύματι κατανύξεως, Isaiah 29:10 (cf. Sir. 15:3)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
13:10
Isaiah
29:10
Ezekiel
17:7
Matthew
10:42; 25:35; 25:37; 25:42; 27:48
Mark
9:41; 15:36
Luke
13:15
Romans
12:20
1 Corinthians
3:2; 3:6; 3:7; 3:8; 12:13; 12:18
Revelation
14:8; 14:8; 14:8
<
webmaster
webmaster

Related Posts

Lexicon :: Strong's G4445 - pyressō

webmaster Jan 16, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4443 - pyra

webmaster Jan 14, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4433 - ptōcheuō

webmaster Jan 4, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4431 - ptōsis

webmaster Jan 2, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4448 - pyroō

webmaster Jan 19, 2038  0  2

Lexicon :: Strong's G4446 - pyretos

webmaster Jan 17, 2038  0  1