Lexicon :: Strong's G265 - hamartēma

ἁμάρτημα
Transliteration
hamartēma (Key)
Pronunciation
ham-ar'-tay-mah
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
Strong’s Definitions

ἁμάρτημα hamártēma, ham-ar'-tay-mah; from G264; a sin (properly concrete):—sin.


KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G265 in the following manner: sin (4x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G265 in the following manner: sin (4x).
  1. sin, evil deed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἁμάρτημα hamártēma, ham-ar'-tay-mah; from G264; a sin (properly concrete):—sin.
STRONGS G265:
ἁμάρτημα, -τος, τό, (from ἁμαρτέω equivalent to ἁμαρτάνω cf. ἀδίκημα, ἀλίσγημα), a sin, evil deed, ["Differunt ἁμαρτία et τὸ ἁμάρτημα ut Latinorum peccatus et peccatum. Nam τὸ ἁμάρτημα et peccatum proprie malum facinus indicant; contra ἁμαρτία et peccatus primum peccationem, τὸ peccare, deinde peccatum, rem consequentem, valent." Fritzsche; see ἁμαρτία, at the end; cf. also Trench, § lxvi.]: Mark 3:28, and (L T Tr text WH) 29; Mark 4:12 (where G T Tr text WH omits; L Tr marginal reading brackets τὰ ἁμάρτ.); Romans 3:25; 1 Corinthians 6:18; 2 Peter 1:9 (R [L WH text Tr marginal reading] ἁμαρτιῶν). In secular authors from Sophocles and Thucydides down; [of bodily defects, Plato, Gorgias 479 a.; ἁμ. μνημονικόν, Cicero, ad Att. 13, 21; ἁμ. γραφικόν, Polybius 34, 3, 11; ὅταν μὲν παραλόγως βλάβη γένηται, ἀτύχημα· ὅταν δὲ μὴ παραλόγως, ἄνευ δὲ κακίας, ἁμάρτημα· ὅταν δὲ εἰδὼς μὲν μὴ προβουλεύσας δέ, ἀδίκημα, Aristotle, eth. Nic. 5, 10, p. 1135b, 16f].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
3:28; 3:29; 4:12
Romans
3:25
1 Corinthians
6:18
2 Peter
1:9