g

Lexicon :: Strong's G5138 - trachys

webmasterwebmaster
Jul 31, 2026 - 00:00
Jul 31, 2026 - 00:00
 0  0
τραχύς
Transliteration
trachys (Key)
Pronunciation
trakh-oos'
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Perhaps strengthened from the base of ῥήγνυμι (G4486) (as if jagged by rents)
mGNT
2x in 2 unique form(s) TR
2x in 2 unique form(s) LXX
4x in 3 unique form(s)
τραχεῖαι — 1x
τραχεῖς — 1x
τραχεῖαι — 1x
τραχεῖς — 1x
τραχεῗα — 2x
τραχεῗαν — 1x
τραχείας — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

τραχύς trachýs, trakh-oos'; perhaps strengthened from the base of G4486 (as if jagged by rents); uneven, rocky (reefy):—rock, rough.

KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G5138 in the following manner: rough (1x), rock (with G5117) (1x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G5138 in the following manner: rough (1x), rock (with G5117) (1x).

  1. rough, rocky

    1. of places of the sea

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
τραχύς trachýs, trakh-oos'; perhaps strengthened from the base of G4486 (as if jagged by rents); uneven, rocky (reefy):—rock, rough.
STRONGS G5138:
τραχύς, τραχεῖα, τραχυ, from Homer down, rough: ὁδοί, Luke 3:5; τόποι, rocky places (in the sea), Acts 27:29.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
3:5
Acts
27:29
<
webmaster
webmaster

Related Posts

Lexicon :: Strong's G4440 - pylōn

webmaster Jan 11, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4442 - pyr

webmaster Jan 13, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4446 - pyretos

webmaster Jan 17, 2038  0  1

Lexicon :: Strong's G4431 - ptōsis

webmaster Jan 2, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4437 - pyknos

webmaster Jan 8, 2038  0  0

Lexicon :: Strong's G4443 - pyra

webmaster Jan 14, 2038  0  0