ἐγκαταλείπω
Transliteration
egkataleipō (Key)
Pronunciation
eng-kat-al-i'-po
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἐν (G1722) and καταλείπω (G2641)
mGNT
10x in 9 unique form(s) TR
9x in 8 unique form(s) LXX
146x in 41 unique form(s)
ἐγκαταλειπόμενοι — 1x
ἐγκαταλείποντες — 1x
ἐγκαταλείψεις — 1x
ἐγκαταλίπω — 1x
ἐγκατέλιπεν — 2x
ἐγκατέλιπές — 1x
ἐγκατέλιπες — 1x
ἐγκατέλιπον — 1x
ἐγκαταλειπόμενοι — 1x
ἐγκαταλείποντες — 1x
ἐγκαταλείψεις — 1x
ἐγκαταλίπω — 1x
ἐγκατελείφθη — 1x
ἐγκατέλιπεν — 2x
ἐγκατέλιπές — 1x
ἐγκατέλιπες — 1x
ἐγκατέλιπον — 1x
ἐγκαταλείποντας — 1x
ἐγκαταλείποντες — 3x
ἐγκαταλειφθήσεται — 2x
ἐγκαταλείψει — 7x
ἐγκαταλείψεις — 1x
ἐγκαταλείψομεν — 1x
ἐγκαταλείψουσιν — 1x
ἐγκαταλείψω — 7x
ἐγκαταλελειμμέναι — 1x
ἐγκαταλελειμμέναις — 1x
ἐγκαταλελειμμένη — 1x
ἐγκαταλελειμμένην — 1x
ἐγκαταλελειμμένοι — 2x
ἐγκαταλελειμμένον — 3x
ἐγκαταλελειμμένους — 1x
ἐγκαταλέλειπται — 1x
ἐγκαταλελοίπατε — 1x
ἐγκαταλέλοιπεν — 2x
ἐγκατάλιπε — 1x
ἐγκαταλιπεῗν — 2x
ἐγκαταλίπῃ — 4x
ἐγκαταλίπῃς — 11x
ἐγκαταλίπητε — 5x
ἐγκαταλίποιτο — 1x
ἐγκαταλιπόντες — 1x
ἐγκαταλίπω — 2x
ἐγκαταλίπωμεν — 2x
ἐγκαταλίπωσιν — 1x
ἐγκατελείφθη — 3x
ἐγκατελείφθησαν — 1x
ἐγκατέλιπαν — 3x
ἐγκατελίπατε — 1x
ἐγκατέλιπέν — 3x
ἐγκατέλιπεν — 16x
ἐγκατέλιπές — 2x
ἐγκατέλιπες — 7x
ἐγκατελίπετέ — 2x
ἐγκατελίπετε — 4x
ἐγκατελίπομεν — 5x
ἐγκατέλιπόν — 10x
ἐγκατέλιπον — 22x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐγκαταλείπω enkataleípō, eng-kat-al-i'-po; from G1722 and G2641; to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert:—forsake, leave.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's G1459 in the following manner: forsake (7x), leave (2x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's G1459 in the following manner: forsake (7x), leave (2x).

  1. abandon, desert

    1. leave in straits, leave helpless

    2. totally abandoned, utterly forsaken

  2. to leave behind among, to leave surviving

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐγκαταλείπω enkataleípō, eng-kat-al-i'-po; from G1722 and G2641; to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert:—forsake, leave.
STRONGS G1459:
ἐγκαταλείπω [Acts 2:27, 31, T WH ἐνκ.; T also in Romans 9:29, see his note and cf. ἐν, III. 3]; [imperfect ἐγκατέλειπον (WH text in 2 Timothy 4:10, 16)]; future ἐγκαταλείψω; 2 aorist ἐγκατέλιπον; passive [present ἐγκαταλείπομαι] 1 aorist ἐγκατελείφθην; Sept. for עָזַב;
1. to abandon, desert (ἐν equivalent to ἔν τινι, in some place or condition), i. e. to leave in straits, leave helpless, (colloquial, leave in the lurch): τινά, Matthew 27:46 and Mark 15:34 from Psalm 21:2 (Ps. 22:2); Hebrews 13:5; passive 2 Corinthians 4:9; after the Hebrew עָזַב with לְ, τινὰ εἰς ᾅδου [or ᾅδην], by forsaking one to let hlm go into Hades, abandon unto Hades, Acts 2:27, 31 (not R). to desert, forsake: τινά, 2 Timothy 4:10, 16; τὴν ἐπισυναγωγήν, Hebrews 10:25.
2. to leave behind among, to leave surviving: ἡμῖν σπέρμα, Romans 9:29 from Isaiah 1:9. (Hesiod, Works, 376; Thucydides, and following.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References

Psalms
Psalms 21:2; Psalms 22:2
Isaiah
Isaiah 1:9
Matthew
Matthew 27:46
Mark
Mark 15:34
Acts
Acts 2:27; Acts 2:27; Acts 2:31; Acts 2:31
Romans
Romans 9:29; Romans 9:29
2 Corinthians
2 Corinthians 4:9
2 Timothy
2 Timothy 4:10; 2 Timothy 4:10; 2 Timothy 4:16; 2 Timothy 4:16
Hebrews
Hebrews 10:25; Hebrews 13:5
<