1
Yuda matsɛ, Yehoram
(<x>120 8:17-24</x>)
2
3 A tsɛ ha mɛ sika tsu, sika hiɔ, kɛ ní kpa komɛ nɛ a he jua wa babauu nitsɛ; nɛ e ngɔ mɛ ngɔ to Yuda mahi nɛ a fia gbogbo ngɔ wo a he ɔ a mi kakaaka. Se Yehoram lɛɛ akɛnɛ lɛ ji bitɛte he je ɔ, Yehoshafat ngɔ lɛ ngɔ pee nɔ nɛ maa ye tsɛ ngɛ e se.
4 Benɛ Yehoram ba hi sɛ ɔ nɔ ngɛ e tsɛ se, nɛ e matsɛ yemi ɔ ba da si ɔ, e gbe e nyɛminyumu ɔmɛ tsuo, kɛ Israel ganɔ komɛ hulɔ.
5
6 Lɛ hu e ya wo Israel matsɛmɛ ɔmɛ a nane kaa bɔ nɛ Ahab pee ɔ, ejakaa e ngɔ Ahab biyo. E pee yayami kɛ si Yawɛ.
7
8
9 Lɔ ɔ he ɔ, Yehoram kɛ e we asafoatsɛmɛ ɔmɛ, kɛ e ta zugba lɛ ɔmɛ tsuo ho ya tua Edom. Edom bi ɔmɛ sa a yi. Se nyɔ mi ɔ, a bɔ mɔde fia Edom bi ɔmɛ ní, nɛ a ma fo.
10 Kɛ je jamɛ a ligbi ɔ, Edom tsɔ e he kɛ je Yuda nɔ yemi ɔ sisi kɛ ba si mwɔnɛ ɔ. Jamɛ a be ɔ mi nɔuu ɔ, Libna ma a hu tsɔ atuã, ejakaa Yehoram je Yawɛ, e nɛmɛ a Mawu ɔ se.
11 Jehanɛ se hu, Yehoram po jami hehi ngɛ Yuda yo ɔmɛ a nɔ, nɛ e ha nɛ Yuda ma a, kɛ Yerusalem tsuo pee yayami kɛ si Yawɛ.
12 Gbalɔ Eliya ngma Yehoram womi, nɛ nɔ́ nɛ e ngma ngɛ womi ɔ mi ji nɛ ɔ nɛ: “Yawɛ, o nɛ̃ David Mawu ɔ bu mo fɔ; ejakaa o ya nyɛɛ we o tsɛ Yehoshafat, aloo Yuda matsɛ, Asa blɔ kpakpa amɛ a nɔ.
13 Mohu ɔ, o ya wo Israel matsɛmɛ ɔmɛ a nane, nɛ o ha nɛ Yuda ma a, kɛ Yerusalem tsuo ja amagahi kaa bɔ nɛ Ahab, kɛ ni nɛmɛ nɛ nyɛɛ e se ɔ ha nɛ Israel ma a pee ɔ pɛpɛɛpɛ. O nyɛminyumuhi nɛ a hi pe mo ɔ hu, o gbe mɛ.
14 Níhi nɛ o pee nɛ ɔ a he je ɔ, Yawɛ maa gbla o ma a, kɛ o bimɛ ɔmɛ, kɛ o yi ɔmɛ a tue wawɛɛ nitsɛ; nɛ e ma kpata o níhi nɛ o ngɛ ɔ tsuo a hɛ mi.
15 Mo nitsɛ lɛɛ o maa nu mi mi hiɔ nɛ nya wa; hiɔ nɛ ɔ maa hi o he daa kɛ yaa si o mi ní maa je pue si.”
16
17 A ba tua Yuda, nɛ a ha ní ngɛ matsɛ we ɔ. A nuu matsɛ ɔ yi ɔmɛ, kɛ e binyumu ɔmɛ tsuo nyɔguɛ kɛ je. Matsɛ ɔ binyumu sekpɛ ɔ nɛ a tsɛɛ lɛ Ahazia a pɛ ji nɔ nɛ piɛ ngɛ se.
18
19 Jeha enyɔ se ɔ, matsɛ ɔ mi ní je pue si, nɛ e gbo kɛ he hiami nɛ nya wa. Benɛ matsɛ ɔ gbo ɔ, e ma mi bi ɔmɛ slɛ we la ko nɛ tsoo gegeege ɔ kɛ wo e hɛ mi nyami kaa bɔ nɛ a pee kɛ ha e nɛmɛ ɔmɛ ɔ.
20