Lexicon :: Strong's G5180 - typtō

τύπτω
Transliteration
typtō (Key)
Pronunciation
toop'-to
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primary verb (in a strengthened form)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:260,1195

Strong’s Definitions

τύπτω týptō, toop'-to; a primary verb (in a strengthened form); to "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from G3817 and G3960, which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or G4141 with the fist (or a hammer), or G4474 with the palm; as well as from G5177, an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience):—beat, smite, strike, wound.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G5180 in the following manner: smite (9x), beat (3x), strike (1x), wound (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G5180 in the following manner: smite (9x), beat (3x), strike (1x), wound (1x).

  1. to strike, beat, smite

    1. with a staff, a whip, the fist, the hand

    2. of mourners, to smite their breast

  2. to smite one on whom he inflicts punitive evil

  3. to smite

    1. metaph. i.e. to wound, disquiet one's conscience

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
τύπτω týptō, toop'-to; a primary verb (in a strengthened form); to "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from G3817 and G3960, which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or G4141 with the fist (or a hammer), or G4474 with the palm; as well as from G5177, an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience):—beat, smite, strike, wound.
STRONGS G5180:
τύπτω; imperfect ἔτυπτον; present passive infinitive τύπτεσθαι; from Homer down; the Sept. for חִכָּה; to strike, smite, beat (with a staff, a whip, the fist, the hand, etc.): τινα, Matthew 24:49; Luke 12:45; Acts 18:17; Acts 21:32; Acts 23:3; τό στόμα τίνος, Acts 23:2; τό πρόσωπον τίνος, Luke 22:64 (here L brackets; T Tr WH omit the clause); τινα ἐπί (Tdf. εἰς) τῇ σιαγόνα, Luke 6:29; εἰς τήν κεφαλήν τίνος, Matthew 27:30; (τήν κεφαλήν τίνος, Mark 15:19); ἑαυτῶν τά στήθη (Latinplangere pectora), of mourners, to smite their breasts, Luke 23:48; also ἔτυπτεν εἰς τό στῆθος, Luke 18:13 (but G L T Tr WH omit εἰς). God is said τύπτειν to smite one on whom he inflicts punitive evil, Acts 23:3 (Exodus 8:2; 2 Samuel 24:17; Ezekiel 7:9; 2 Macc. 3:39). to smite metaphorically, i. e. to wound, disquiet: τήν συνείδησιν τίνος, one's conscience, 1 Corinthians 8:12 (ἵνα τί τύπτει σε ἡ καρδία σου; 1 Samuel 1:8; τόν δέ ἄχος ὀξύ κατά φρένα τυψε βαθεῖαν, Homer, Iliad 19, 125; Καμβυσεα ἐτυψε ἡ ἀληθηιη τῶν λόγων, Herodotus 3, 64).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
8:2
1 Samuel
1:8
2 Samuel
24:17
Ezekiel
2; 7:9
Matthew
24:49; 27:30
Mark
15:19
Luke
6:29; 12:45; 18:13; 22:64; 23:48
Acts
18:17; 21:32; 23:2; 23:3; 23:3
1 Corinthians
8:12
<