Lexicon :: Strong's G4904 - synergos

συνεργός
Transliteration
synergos (Key)
Pronunciation
soon-er-gos'
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From a presumed compound of σύν (G4862) and the base of ἔργον (G2041)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:871,1116

Strong’s Definitions

συνεργός synergós, soon-er-gos'; from a presumed compound of G4862 and the base of G2041; a co-laborer, i.e. coadjutor:—companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -worker), labourer together with, workfellow.


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G4904 in the following manner: fellowlabourer (4x), helper (3x), fellowhelper (2x), fellowworkers (1x), workfellow (1x), labourer together with (1x), companion in labour (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G4904 in the following manner: fellowlabourer (4x), helper (3x), fellowhelper (2x), fellowworkers (1x), workfellow (1x), labourer together with (1x), companion in labour (1x).
  1. a companion in work, fellow worker

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
συνεργός synergós, soon-er-gos'; from a presumed compound of G4862 and the base of G2041; a co-laborer, i.e. coadjutor:—companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -worker), labourer together with, workfellow.
STRONGS G4904:
συνεργός, συνεργόν (σύν and ἘΡΓΩ) (from Pindar), Euripides, Thucydides down, a companion in work, fellow-worker (Vulg.adjutor (Philippians 2:25; 3 John 1:8 co-operator)): in the N. T. with a genitive of the person, one who labors with another in furthering the cause of Christ, Romans 16:3, 9, 21; Philippians 2:25; Philippians 4:3; (1 Thessalonians 3:2 Rec.); Philemon 1:1, 24; Θεοῦ, one whom God employs as an assistant, as it were (a fellow-worker with God), 1 Thessalonians 3:2 (G L text WH marginal reading but with τοῦ Θεοῦ in brackets; Rec. et al. διάκονον, which see 1). plural: 1 Corinthians 3:9; with the genitive of the thing (a joint-promoter (A. V. helper)), συνεργοί ἐσμεν τῆς χαρᾶς, we labor with you to the end that we may rejoice in your Christian state, 2 Corinthians 1:24. εἰς ὑμᾶς (my) fellow-worker to you-ward, in reference to you, 2 Corinthians 8:23; εἰς τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, for the advancement of the kingdom of God, Colossians 4:11; τῇ ἀλήθεια, for (the benefit of) the truth (others render (so R. V.) 'with the truth'; see Westcott at the passage), 3 John 1:8. (2 Macc. 8:7 2Macc. 14:5.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Romans
16:3; 16:9; 16:21
1 Corinthians
3:9
2 Corinthians
1:24; 8:23
Philippians
2:25; 2:25; 4:3
Colossians
4:11
1 Thessalonians
3:2; 3:2
Philemon
1:1; 1:24
3 John
1:8; 1:8
<