Lexicon :: Strong's G430 - anechō

ἀνέχω
Transliteration
anechō (Key)
Pronunciation
an-ekh'-om-ahee
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice from ἀνά (G303) and ἔχω (G2192)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:359,*

Strong’s Definitions

ἀνέχομαι anéchomai, an-ekh'-om-ahee; middle voice from G303 and G2192; to hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with:—bear with, endure, forbear, suffer.


KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G430 in the following manner: suffer (7x), bear with (4x), forbear (2x), endure (2x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G430 in the following manner: suffer (7x), bear with (4x), forbear (2x), endure (2x).
  1. to hold up

  2. to hold one's self erect and firm

  3. to sustain, to bear, to endure

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀνέχομαι anéchomai, an-ekh'-om-ahee; middle voice from G303 and G2192; to hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with:—bear with, endure, forbear, suffer.
STRONGS G430:
ἀνέχω: in the N. T. only in the middle ἀνέχομαι; future ἀνέξομαι (Winer's Grammar, 83 (79)); imperfect ἠνειχόμην 2 Corinthians 11:1 [Rec.elz], 2 Corinthians 11:4 [Rec.] (G T Tr WH marginal reading ἀνειχομην [cf. Moeris, Piers. edition, p. 176; (but L WH text in 2 Corinthians 11:4 ἀνέχ.); cf. WHs Appendix, p. 162; Winers Grammar, 72 (70); Buttmann, 35 (31)]); 2 aorist ἠνεσχόμην Acts 18:14 (L T Tr WH ἀνεσχόμην, references as above); to hold up (e. g. κεφαλήν, χεῖρας, Homer and others); hence, in middle to hold oneself erect and firm (against any person or thing), to sustain, to bear (with equanimity), to bear with, endure, with a genitive of the person (in Greek writings the accusative is more common, both of the person and of the thing), of his opinions, actions, etc.: Matthew 17:17; Mark 9:19; Luke 9:41; 2 Corinthians 11:19; Ephesians 4:2; Colossians 3:13. followed by the genitive of the thing: 2 Thessalonians 1:4 [WH marginal reading ἐνεχ.] (αἷς by attraction for ὧν, unless ἅς be preferred [Buttmann, 161 (140); cf. Winer's Grammar, 202 (190)]). followed by μικρόν τι with the genitive of both person and thing, 2 Corinthians 11:1 (according to the reading μου μικρόν τι ἀφροσύνης [Rbez elz L T Tr WH]; cf. Meyer at the passage). without a case, 1 Corinthians 4:12 (we endure). followed by εἵ τις, 2 Corinthians 11:20. Owing to the context, to bear with i. e. to listen: with the genitive of the person, Acts 18:14; of the thing, 2 Timothy 4:3; Hebrews 13:22. [Compare: προσανέχω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
17:17
Mark
9:19
Luke
9:41
Acts
18:14; 18:14
1 Corinthians
4:12
2 Corinthians
11:1; 11:1; 11:4; 11:4; 11:19; 11:20
Ephesians
4:2
Colossians
3:13
2 Thessalonians
1:4
2 Timothy
4:3
Hebrews
13:22
<