Lexicon :: Strong's G3878 - parakouō

παρακούω
Transliteration
parakouō (Key)
Pronunciation
par-ak-oo'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
3x in 2 unique form(s)
TR
2x in 1 unique form(s)
LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:223,34

Strong’s Definitions

παρακούω parakoúō, par-ak-oo'-o; from G3844 and G191; to mishear, i.e. (by implication) to disobey:—neglect to hear.


KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G3878 in the following manner: neglect to hear (2x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G3878 in the following manner: neglect to hear (2x).
  1. to hear aside

    1. causally or carelessly or amiss

  2. to be unwilling to hear

    1. on hearing to neglect, to pay no heed to

    2. to refuse to hear, pay no regard to, disobey

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρακούω parakoúō, par-ak-oo'-o; from G3844 and G191; to mishear, i.e. (by implication) to disobey:—neglect to hear.
STRONGS G3878:
παρακούω: 1 aorist παρήκουσα;
1. to hear aside i. e. casually or carelessly or amiss (see παρά, IV. 2) (often so in classical Greek; on the frequent use of this verb by Philo see Siegfried, Philo van Alex. as above with (1875), p. 106).
2. to be unwilling to hear, i. e. on hearing to neglect, to pay no heed to (with a genitive of the person, Polybius 2, 8, 3; 3, 15, 2); contrary to Greek usage (but cf. Plutarch, Philop. § 16, 1 καί παριδεῖν τί καί παρακουσαι τῶν ἁμαρτανομενων, de curios. § 14 πείρω καί τῶν ἰδίων ἐνια παρακουσαι πότε καί παριδεῖν, with an accusative, τόν λόγον, Mark 5:36 T WH Tr text (others, 'overhearing the word as it was being spoken'; cf. Buttmann, 302 (259)); to refuse to hear, pay no regard to, disobey: τίνος, what one says, Matthew 18:17 (Tobit 3:4; τά ὑπό τοῦ βασιλέως λεγόμενα, Esther 3:3).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Esther
3:3
Matthew
18:17
Mark
5:36
<