Lexicon :: Strong's G2655 - katanarkaō

καταναρκάω
Transliteration
katanarkaō (Key)
Pronunciation
kat-an-ar-kah'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and narkao (to be numb)
mGNT
3x in 2 unique form(s)
TR
3x in 2 unique form(s)
LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

καταναρκάω katanarkáō, kat-an-ar-kah'-o; from G2596 and ναρκάω narkáō (to be numb); to grow utterly torpid, i.e. (by implication) slothful (figuratively, expensive):—be burdensome (chargeable).


KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G2655 in the following manner: be burdensome (2x), be chargeable (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G2655 in the following manner: be burdensome (2x), be chargeable (1x).
  1. to cause to grow numb or torpid

  2. to be torpid, inactive, to be to the detriment of one

  3. to weigh heavily upon, be burdensome to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταναρκάω katanarkáō, kat-an-ar-kah'-o; from G2596 and ναρκάω narkáō (to be numb); to grow utterly torpid, i.e. (by implication) slothful (figuratively, expensive):—be burdensome (chargeable).
STRONGS G2655:
καταναρκάω, κατανάρκω: future καταναρκήσω; 1 aorist κατενάρκησα; (ναρκάω to become numb, torpid; in the Sept. translation to affect with numbness, make torpid, Genesis 32:25, 32; Job 33:19; from νάρκη torpor); properly, to cause to grow numb or torpid; intransitive, to be to torpid, inactive, to the detriment of one; to weigh heavily upon, be burdensome to: τίνος (the genitive of person), 2 Corinthians 11:9 (2 Corinthians 11:8); 2 Corinthians 12:13f (Hesychius κατενάρκησα. κατεβάρησα (others, ἐβαρυνα)); Jerome, ad Algas. 10 ((iv. 204, Benedict. edition)), discovers a Cilicism in this use of the word (cf. Winers Grammar, 27). Among secular authors used by Hippocrates alone, and in a passive sense, to be quite numb or stiff.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
32:25; 32:32
Job
33:19
2 Corinthians
11:8; 11:9; 12:13
<