Books

Jeremiah 8

Amplified Bible, 2015 (AMP)

Switch Version:

¹ "And I will [completely] repay Babylon and all the people of Chaldea for all the evil that they have done in Zion—before your very eyes [I will do it]," says the LORD.

² "Behold, I am against you, O destroying mountain [conqueror of nations], Who destroys the whole earth," declares the LORD, "I will stretch out My hand against you, And roll you down from the [rugged] cliffs, And will make you a burnt mountain (extinct volcano).

³ "They will not take from you [even] a stone for a cornerstone Nor any rock for a foundation, But you will be[3] desolate forever," says the LORD.

⁴ Lift up a signal in the land [to spread the news]! Blow the trumpet among the nations! Dedicate the nations [for war] against her; Call against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a marshal against her; Cause the horses to come up like bristly locusts [with their wings not yet released from their cases].

⁵ Prepare and dedicate the nations for war against her— The kings of Media, With their governors and commanders, And every land of their dominion.

⁶ The land trembles and writhes [in pain and sorrow], For the purposes of the LORD against Babylon stand, To make the land of Babylon A desolation without inhabitants.

⁷ The mighty warriors of Babylon have ceased to fight; They remain in their strongholds. Their strength and power have failed; They are becoming [weak and helpless] like women. Their dwelling places are set on fire; The[4] bars on her gates are broken.

⁸ One courier runs to meet another, And one messenger to meet another, To tell the[5] king of Babylon That his city has been captured from end to end;

⁹ And that the fords [across the Euphrates] have been blocked and [the ferries] seized, And they have set the [great] marshes on fire, And the men of war are terrified.

¹⁰ For thus says the LORD of hosts, the God of Israel: "The Daughter of Babylon is like a[6] threshing floor At the time it is being trampled and prepared; Yet in a little while the time of harvest will come for her."

¹¹ "Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured[7] me, he has crushed me, He has set me down like an empty vessel. Like a monster he has swallowed me up, He has filled his belly with my delicacies; He has spit me out and washed me away.

¹² "May the violence done to me and to my flesh and blood be upon Babylon," The inhabitant of Zion will say; And, "May my blood be upon the inhabitants of Chaldea," Jerusalem will say.

¹³ Therefore thus says the LORD, "Behold, I will plead your case And take full vengeance for you; I will dry up her sea and great reservoir And make her fountain dry.

¹⁴ "Babylon will become a heap [of ruins], a haunt and dwelling place of jackals, An object of horror (an astonishing desolation) and a hissing [of scorn and amazement], without inhabitants.

¹⁵ "They (the Chaldean lords) will be roaring together [before their sudden capture] like young lions [roaring over their prey], They (the princes) will be growling like lions' cubs.

¹⁶ "When they are[8] inflamed [with wine and lust during their drinking bouts], I will prepare them a feast [of My wrath] And make them drunk, that they may rejoice And may sleep a perpetual sleep And not wake up," declares the LORD.

¹⁷ "I will bring them down like lambs to the slaughter, Like rams together with male goats.

¹⁸ "How Sheshak (Babylon) has been captured, And the praise of the whole earth been seized! How Babylon has become an astonishing desolation and an object of horror among the nations!

¹⁹ "The sea has come up over Babylon; She has been engulfed with its tumultuous waves.

²⁰ "Her cities have become an astonishing desolation and an object of horror, A parched land and a desert, A land in which no one lives, And through which no son of man passes.

²¹ "I will punish and judge Bel [the handmade god] in Babylon And take out of his mouth what he has swallowed up [the stolen sacred articles and the captives of Judah and elsewhere]. The nations will no longer flow to him. Yes, the wall of Babylon has fallen down!

²² "Come out of her midst, My people, And each of you [escape and] save yourself From the fierce anger of the LORD.

#	AMP
1	"And I will [completely] repay Babylon and all the people of Chaldea for all the evil that they have done in Zion—before your very eyes [I will do it]," says the LORD.
2	"Behold, I am against you, O destroying mountain [conqueror of nations], Who destroys the whole earth," declares the LORD, "I will stretch out My hand against you, And roll you down from the [rugged] cliffs, And will make you a burnt mountain (extinct volcano).
3	"They will not take from you [even] a stone for a cornerstone Nor any rock for a foundation, But you will be[3] desolate forever," says the LORD.
4	Lift up a signal in the land [to spread the news]! Blow the trumpet among the nations! Dedicate the nations [for war] against her; Call against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a marshal against her; Cause the horses to come up like bristly locusts [with their wings not yet released from their cases].
5	Prepare and dedicate the nations for war against her— The kings of Media, With their governors and commanders, And every land of their dominion.
6	The land trembles and writhes [in pain and sorrow], For the purposes of the LORD against Babylon stand, To make the land of Babylon A desolation without inhabitants.
7	The mighty warriors of Babylon have ceased to fight; They remain in their strongholds. Their strength and power have failed; They are becoming [weak and helpless] like women. Their dwelling places are set on fire; The[4] bars on her gates are broken.
8	One courier runs to meet another, And one messenger to meet another, To tell the[5] king of Babylon That his city has been captured from end to end;
9	And that the fords [across the Euphrates] have been blocked and [the ferries] seized, And they have set the [great] marshes on fire, And the men of war are terrified.
10	For thus says the LORD of hosts, the God of Israel: "The Daughter of Babylon is like a[6] threshing floor At the time it is being trampled and prepared; Yet in a little while the time of harvest will come for her."
11	"Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured[7] me, he has crushed me, He has set me down like an empty vessel. Like a monster he has swallowed me up, He has filled his belly with my delicacies; He has spit me out and washed me away.
12	"May the violence done to me and to my flesh and blood be upon Babylon," The inhabitant of Zion will say; And, "May my blood be upon the inhabitants of Chaldea," Jerusalem will say.
13	Therefore thus says the LORD, "Behold, I will plead your case And take full vengeance for you; I will dry up her sea and great reservoir And make her fountain dry.
14	"Babylon will become a heap [of ruins], a haunt and dwelling place of jackals, An object of horror (an astonishing desolation) and a hissing [of scorn and amazement], without inhabitants.
15	"They (the Chaldean lords) will be roaring together [before their sudden capture] like young lions [roaring over their prey], They (the princes) will be growling like lions' cubs.
16	"When they are[8] inflamed [with wine and lust during their drinking bouts], I will prepare them a feast [of My wrath] And make them drunk, that they may rejoice And may sleep a perpetual sleep And not wake up," declares the LORD.
17	"I will bring them down like lambs to the slaughter, Like rams together with male goats.
18	"How Sheshak (Babylon) has been captured, And the praise of the whole earth been seized! How Babylon has become an astonishing desolation and an object of horror among the nations!
19	"The sea has come up over Babylon; She has been engulfed with its tumultuous waves.
20	"Her cities have become an astonishing desolation and an object of horror, A parched land and a desert, A land in which no one lives, And through which no son of man passes.
21	"I will punish and judge Bel [the handmade god] in Babylon And take out of his mouth what he has swallowed up [the stolen sacred articles and the captives of Judah and elsewhere]. The nations will no longer flow to him. Yes, the wall of Babylon has fallen down!
22	"Come out of her midst, My people, And each of you [escape and] save yourself From the fierce anger of the LORD.

Previous Chapter

Next Chapter

Holy Bible

Jeremiah 8

Select Commentary