Books

Jeremiah 17

Amplified Bible, 2015 (AMP)

Switch Version:

¹ The breath of our nostrils, the anointed of the LORD [our king], Was captured in their snares, He of whom we had said, "Under his shadow We shall live among the nations."

² Rejoice and be glad, O Daughter of Edom, Who lives in the land of Uz. But the cup [of the wine of God's wrath] will pass to you as well; You will become drunk and make yourself naked.

³ The punishment of your sin has been completed, O Daughter of Zion; The LORD will no longer send you into exile. But He will punish your sin, O Daughter of Edom; He will expose your sins.

⁴ O LORD, remember what has come upon us; Look, and see our reproach (national disgrace)!

⁵ Our inheritance has been turned over to strangers, Our houses to foreigners.

⁶ We have become orphans without a father; Our mothers are like widows.

⁷ We have to pay for our drinking water; Our wood comes to us at a price.

⁸ Our pursuers are at our necks; We are worn out, there is no rest for us.

⁹ We have given the hand [as a pledge of fidelity and submission] to Egypt and Assyria to get enough bread.

¹⁰ Our fathers sinned, and are no more; It is[1] we who have carried their sin.

¹¹ Servants rule over us; There is no one to rescue us out of their hand.

¹² We get our bread at the risk of our lives Because of the sword [of the Arabs] in the wilderness [who may attack if we go out to harvest the crop].

¹³ Our skin is as hot as [the heat of] an oven Because of the burning heat of [the fever of] famine.

¹⁴ They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

¹⁵ Princes were hung by their hands; Elders were not respected.

¹⁶ Young men worked at the grinding mill, And boys fell [staggering] under loads of wood.

¹⁷ Elders are gone from the gate; Young men from their music.

¹⁸ The joy of our hearts has ended; Our dancing has been turned into mourning.

¹⁹ The crown has fallen from our head [our honor is covered with dust]! Woe to us, for we have sinned!

²⁰ Because of this our heart is faint, Because of these things our eyes are dim.

²¹ As for Mount Zion, which lies desolate, Foxes and the jackals prowl over it.

²² But You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to [all] generations.

²³ Why do You forget us forever? Why do You forsake us so long?

²⁴ Return us to You, O LORD, so that we may be restored; Renew our days as of old,

²⁵ Unless You have utterly rejected us And are exceedingly angry with us.

²⁶ Now it came about [when I was] in my[1] thirtieth year [of life], on the fifth day of the fourth month, while I was among the exiles beside the River Chebar [in Babylonia], the heavens were opened and I saw visions of God.

²⁷ (On the fifth of the month, which was in the fifth year of[2] King Jehoiachin's captivity,

#	AMP
1	The breath of our nostrils, the anointed of the LORD [our king], Was captured in their snares, He of whom we had said, "Under his shadow We shall live among the nations."
2	Rejoice and be glad, O Daughter of Edom, Who lives in the land of Uz. But the cup [of the wine of God's wrath] will pass to you as well; You will become drunk and make yourself naked.
3	The punishment of your sin has been completed, O Daughter of Zion; The LORD will no longer send you into exile. But He will punish your sin, O Daughter of Edom; He will expose your sins.
4	O LORD, remember what has come upon us; Look, and see our reproach (national disgrace)!
5	Our inheritance has been turned over to strangers, Our houses to foreigners.
6	We have become orphans without a father; Our mothers are like widows.
7	We have to pay for our drinking water; Our wood comes to us at a price.
8	Our pursuers are at our necks; We are worn out, there is no rest for us.
9	We have given the hand [as a pledge of fidelity and submission] to Egypt and Assyria to get enough bread.
10	Our fathers sinned, and are no more; It is[1] we who have carried their sin.
11	Servants rule over us; There is no one to rescue us out of their hand.
12	We get our bread at the risk of our lives Because of the sword [of the Arabs] in the wilderness [who may attack if we go out to harvest the crop].
13	Our skin is as hot as [the heat of] an oven Because of the burning heat of [the fever of] famine.
14	They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
15	Princes were hung by their hands; Elders were not respected.
16	Young men worked at the grinding mill, And boys fell [staggering] under loads of wood.
17	Elders are gone from the gate; Young men from their music.
18	The joy of our hearts has ended; Our dancing has been turned into mourning.
19	The crown has fallen from our head [our honor is covered with dust]! Woe to us, for we have sinned!
20	Because of this our heart is faint, Because of these things our eyes are dim.
21	As for Mount Zion, which lies desolate, Foxes and the jackals prowl over it.
22	But You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to [all] generations.
23	Why do You forget us forever? Why do You forsake us so long?
24	Return us to You, O LORD, so that we may be restored; Renew our days as of old,
25	Unless You have utterly rejected us And are exceedingly angry with us.
26	Now it came about [when I was] in my[1] thirtieth year [of life], on the fifth day of the fourth month, while I was among the exiles beside the River Chebar [in Babylonia], the heavens were opened and I saw visions of God.
27	(On the fifth of the month, which was in the fifth year of[2] King Jehoiachin's captivity,

Previous Chapter

Next Chapter

Holy Bible

Jeremiah 17

Select Commentary