Books

Proverbs 19

Amplified Bible, 2015 (AMP)

Switch Version:

¹ Their children also will be smashed to pieces Before their eyes; Their houses will be looted And their wives ravished.

² Listen carefully, I will put the Medes [in motion] against them, Who have no regard for silver and do not delight in gold [and therefore cannot be bribed].

³ Their bows will cut down the young men [of Babylon]; They will take no pity on the fruit of the womb, Their eyes will not look with compassion on the children.

⁴ And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the[5] Chaldeans' pride, Will be like Sodom and Gomorrah when God overthrew them.

⁵ Babylon will never be inhabited or lived in from generation to generation; Nor will the Arab pitch his tent there, Nor will the shepherds let their sheep lie down there.

⁶ But desert creatures will lie down there, And their houses will be full of owls; Ostriches also will live there, and[6] wild goats will dance there.

⁷ [7] Hyenas will howl in their castles, And jackals in their luxurious palaces. Babylon's time has nearly come, And her days will not be prolonged.

⁸ For the LORD will have compassion on Jacob (the captives in Babylon) and will again choose Israel, and will settle them in their own land. Foreigners (Gentiles) will join them [as proselytes] and will attach themselves to the house of Jacob (Israel).

⁹ The peoples will take them along and bring them to their own place (Judea), and the house of Israel will possess them as an inheritance in the land of the LORD as male and female servants; and they will take captive those whose captives they have been, and they will rule over their [former] oppressors.

¹⁰ And it will be in the day when the LORD gives you rest from your pain and turmoil and from the harsh service in which you have been enslaved,

¹¹ that you will take up this taunt against the king of Babylon, and say, "How the oppressor has ceased [his insolence], And how the fury has ceased!

¹² "The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of the [tyrant] rulers

¹³ Which used to strike the peoples in anger with incessant blows, Which subdued and ruled the nations in wrath with unrelenting persecution.

¹⁴ "The whole earth is at rest and is quiet; They break into shouts of joy.

¹⁵ "Even the cypress trees rejoice over you [kings of Babylon], even the cedars of Lebanon, saying, 'Since you were laid low, no woodcutter comes up against us.'

¹⁶ "[1] Sheol below is excited about you to meet you when you come [you tyrant of Babylon]; It stirs up the spirits of the dead [to greet you], all the leaders of the earth; It raises all the kings of the nations from their thrones [in astonishment at your fall].

¹⁷ "All of them will respond [tauntingly] and say to you, 'You have become as weak as we are. You have become like us.

¹⁸ 'Your pomp and magnificence have been brought down to Sheol, Along with the music of your harps; The maggots [which prey on the dead] are spread out under you [as a bed] And worms are your covering [Babylonian rulers].'

¹⁹ "How you have fallen from heaven, O[2] star of the morning [light-bringer], son of the dawn! You have been cut down to the ground, You who have weakened the nations [king of Babylon]!

²⁰ "But you said in your heart, 'I will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God; I will sit on the mount of assembly In the remote parts of the north.

²¹ 'I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.'

²² "But [in fact] you will be brought down to Sheol, To the remote recesses of the pit (the region of the dead).

²³ "Those who see you will gaze at you, They will consider you, saying, 'Is this the man who made the earth tremble, Who shook kingdoms,

²⁴ Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not permit his prisoners to return home?'

²⁵ "All the kings of the nations, all of them lie [dead] in glorious array, Each one in his own sepulcher.

²⁶ "But you [king of Babylon] have been cast out of your tomb (denied burial) Like a rejected branch, Clothed with the slain who are pierced by the sword, Who go down to the stones of the pit [into which carcasses are thrown], Like a dead body trampled [underfoot].

²⁷ "You will not be united with them in burial, Because you have destroyed your land, You have slain your people. May the descendants of evildoers never be named!

²⁸ "Prepare a slaughtering place for his sons Because of the wickedness [the sin, the injustice, the wrongdoing] of their fathers. They must not rise and take possession of the earth, And fill the face of the world with cities."

²⁹ "I will rise up against them," says the LORD of hosts, "and will cut off from Babylon name and survivors, and son and grandson," declares the LORD.

#	AMP
1	Their children also will be smashed to pieces Before their eyes; Their houses will be looted And their wives ravished.
2	Listen carefully, I will put the Medes [in motion] against them, Who have no regard for silver and do not delight in gold [and therefore cannot be bribed].
3	Their bows will cut down the young men [of Babylon]; They will take no pity on the fruit of the womb, Their eyes will not look with compassion on the children.
4	And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the[5] Chaldeans' pride, Will be like Sodom and Gomorrah when God overthrew them.
5	Babylon will never be inhabited or lived in from generation to generation; Nor will the Arab pitch his tent there, Nor will the shepherds let their sheep lie down there.
6	But desert creatures will lie down there, And their houses will be full of owls; Ostriches also will live there, and[6] wild goats will dance there.
7	[7] Hyenas will howl in their castles, And jackals in their luxurious palaces. Babylon's time has nearly come, And her days will not be prolonged.
8	For the LORD will have compassion on Jacob (the captives in Babylon) and will again choose Israel, and will settle them in their own land. Foreigners (Gentiles) will join them [as proselytes] and will attach themselves to the house of Jacob (Israel).
9	The peoples will take them along and bring them to their own place (Judea), and the house of Israel will possess them as an inheritance in the land of the LORD as male and female servants; and they will take captive those whose captives they have been, and they will rule over their [former] oppressors.
10	And it will be in the day when the LORD gives you rest from your pain and turmoil and from the harsh service in which you have been enslaved,
11	that you will take up this taunt against the king of Babylon, and say, "How the oppressor has ceased [his insolence], And how the fury has ceased!
12	"The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of the [tyrant] rulers
13	Which used to strike the peoples in anger with incessant blows, Which subdued and ruled the nations in wrath with unrelenting persecution.
14	"The whole earth is at rest and is quiet; They break into shouts of joy.
15	"Even the cypress trees rejoice over you [kings of Babylon], even the cedars of Lebanon, saying, 'Since you were laid low, no woodcutter comes up against us.'
16	"[1] Sheol below is excited about you to meet you when you come [you tyrant of Babylon]; It stirs up the spirits of the dead [to greet you], all the leaders of the earth; It raises all the kings of the nations from their thrones [in astonishment at your fall].
17	"All of them will respond [tauntingly] and say to you, 'You have become as weak as we are. You have become like us.
18	'Your pomp and magnificence have been brought down to Sheol, Along with the music of your harps; The maggots [which prey on the dead] are spread out under you [as a bed] And worms are your covering [Babylonian rulers].'
19	"How you have fallen from heaven, O[2] star of the morning [light-bringer], son of the dawn! You have been cut down to the ground, You who have weakened the nations [king of Babylon]!
20	"But you said in your heart, 'I will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God; I will sit on the mount of assembly In the remote parts of the north.
21	'I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.'
22	"But [in fact] you will be brought down to Sheol, To the remote recesses of the pit (the region of the dead).
23	"Those who see you will gaze at you, They will consider you, saying, 'Is this the man who made the earth tremble, Who shook kingdoms,
24	Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not permit his prisoners to return home?'
25	"All the kings of the nations, all of them lie [dead] in glorious array, Each one in his own sepulcher.
26	"But you [king of Babylon] have been cast out of your tomb (denied burial) Like a rejected branch, Clothed with the slain who are pierced by the sword, Who go down to the stones of the pit [into which carcasses are thrown], Like a dead body trampled [underfoot].
27	"You will not be united with them in burial, Because you have destroyed your land, You have slain your people. May the descendants of evildoers never be named!
28	"Prepare a slaughtering place for his sons Because of the wickedness [the sin, the injustice, the wrongdoing] of their fathers. They must not rise and take possession of the earth, And fill the face of the world with cities."
29	"I will rise up against them," says the LORD of hosts, "and will cut off from Babylon name and survivors, and son and grandson," declares the LORD.

Previous Chapter

Next Chapter

Holy Bible

Proverbs 19

Select Commentary